キミノユメ
キミノユメ - 下川みくに (下川美娜)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：下川みくに
曲：ab:fly
今までで一番
迄今为止最
悲しかったことは
令人悲伤的事情是
さよならと言った
说出再见的那一刻
君が泣いていたこと
你正在哭泣的模样
言葉にできなくて
无法用言语表达
ただ背中を向けた
只能转身背对你
過ぎてく記憶は
流逝的记忆
今も色褪せなくて
至今仍未曾褪色
もしももう一度君に
如果还能再次与你
会えるとしたら
相遇的话
あの日の想い
那一天的思念
そのまま伝えたい
想要原原本本地传达给你
「どんなに切ない
「无论多么痛苦的
夜もあきらめないで」
夜晚也请不要放弃」
夢はきっと叶うよ
梦想一定会实现
君の瞳はいつも
你的眼眸总是
遠くを見てるようだった
凝望着远方
そんな君を守りたいと思った
想要守护那样的你
傷つけ合った日々さえ
就连互相伤害的日子
愛しく思う
如今也觉得珍贵
信じ合えたこと
彼此信任的时光
決して忘れない
绝不会遗忘
思い出す程
每当回忆涌现
涙こぼれて止まらない
泪水便止不住地滑落
会いたい
好想见你
今も会いたい
此刻依然想见你
もしももう一度君に
如果还能再次与你
会えるとしたら
相遇的话
あの日の想い
那一天的思念
そのまま伝えたい
想要原原本本地传达给你
「どんなに切ない
「无论多么痛苦的
夜もあきらめないで」
夜晚也请不要放弃」
夢はきっと叶うよ
梦想一定会实现