Certified(Album Version)
Certified – Lloyd
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm lovin how you twurk
我痴迷你摇曳的身姿
I'm lovin how you do
沉醉于你的一举一动
I'm lovin what you're on
迷恋你此刻的模样
I'm so gone over you
为你神魂颠倒
Now don't quote me yet
先别急着拒绝
But girl i think ya might
但姑娘 我觉得你或许
Be someone for me
会是那个
In the day and in the night
日夜相伴的人
Please believe
请相信我
I ain't the type to sweat your clothes
我并非轻浮之徒
But what's on my mind i gotta let ya know
但心中所想必须让你知晓
That i'm thinkin of steppin to ya
我正想向你靠近
And if I do better move ya
若我行动请做好准备
I ain't your typical man
我非寻常男子
Girl understand
女孩你要明白
I'm diggin you
我为你倾心
And i ain't tryin to run no game
我并非在玩弄感情
Cuz i'm into you
因我已为你倾心
You should know me by my name
你该记住我的名字
And I ain't ever gonna lie
我永远不会欺骗你
Cuz i don't really gotta
因为我无需伪装
Baby I'm Cer-ti-fied
宝贝 我真心可鉴
And I'm cocky with it
我自信但不狂妄
Baby I don't mean no harm
亲爱的 我绝无恶意
But i gotsta get it
但我必须得到你
Cuz ya wit and ya charm
因你的聪慧与魅力
Got me on something else
让我神魂颠倒
Baby you know the rest
宝贝 你心知肚明
I'm Cer-ti-fied
我真心实意
Now if i was to say you make me wanna sing
若我说你让我想歌唱
Would you understand what a ni**a really means
你可懂我真心所想
Its that ya little body thats rockin like a beat
是你曼妙身姿 如节拍般律动
And i got a rhythm
我有着独特的韵律
That I bet you can freak
相信能让你为之疯狂
Please believe
请相信我
I ain't the type to sweat your clothes
我并非轻浮之徒
But what's on my mind i gotta let ya know
但心中所想必须让你知晓
That i'm thinkin bout steppin to ya
我正想着靠近你
And if I do better move ya
若我行动请做好准备
I ain't your typical man
我非寻常男子
Baby understand
亲爱的你要明白
I'm diggin you
我为你倾心
And i ain't tryin to run no game
我并非在玩弄感情
Cuz i'm into you
因我已为你倾心
You should know me by my name
你该记住我的名字
And I ain't ever gonna lie
我永远不会欺骗你
Cuz i don't really gotta
因为我无需伪装
Baby I'm Cer-ti-fied
宝贝 我真心可鉴
And I'm cocky with it
我自信但不狂妄
Baby I don't mean no harm
亲爱的 我绝无恶意
But i gotsta get it
但我必须得到你
Cuz ya wit and ya charm
因你的聪慧与魅力
Got me on something else
让我神魂颠倒
Baby you know the rest
宝贝 你心知肚明
I'm Cer-ti-fied
我真心实意
I'm certified qualified by my dollar signs
我的实力 由财富证明
I like to get it up live it up
我想要尽情狂欢 享受生活
What's your prada size
你的品味是什么
Now usually I don't do this
平常我从不这样
But boo you got me choosin'
但你让我破例选择
My navigation give me that
我的直觉指引着我
Lets go somewhere exclusive
带你去专属的地方
You Flip Booze You Can
你可以纵情畅饮
Moulin Rouge Me You Can
带我去红磨坊狂欢
Keep it real we chill and watch a scary movie
保持真实 我们放松看部恐怖片
I been around the world
我已走遍世界
So I can turn ya onto something
所以能带你领略新奇
Keep doing whatcha doing girl
继续做你自己 女孩
Ya onto something
你正有所领悟
I'm Diggin You
我为你着迷
Girl I Ain't Trynta Run No Game
女孩 我不是在玩弄感情
Cuz I'm Into You
因为我真心喜欢你
And Ya Should Know Me By My Name
你该记住我的名字
And I Ain't Never Gonna Lie
我从不虚与委蛇
Cuz I Don't Really Gotta Baby Ooh
亲爱的 我无需伪装 噢
I'm Certified
真心可鉴
Please Believe
请相信我
And I'm Cocky Wit It
自信是我的勋章
Betta Ask Somebody
不信就去打听
But I Gots To Get It
但我志在必得
Everything About Youuu
你的一切都让我着迷
Got Me On Something Else
让我神魂颠倒
Baby You Know The Rest Heey
宝贝你知道我的心意
I'm Certified Yeah
我是认真的
I'm diggin you
我为你倾心
And i ain't tryin to run no game
我并非在玩弄感情
Cuz i'm into you
因我已为你倾心
You should know me by my name
你该记住我的名字
And I ain't ever gonna lie
我永远不会欺骗你
Cuz i don't really gotta
因为我无需伪装
Baby I'm Cer-ti-fied
宝贝 我真心可鉴
And I'm cocky with it
我自信但不狂妄
Baby I don't mean no harm
亲爱的 我绝无恶意
But i gotsta get it
但我必须得到你
Cuz ya wit and ya charm
因你的聪慧与魅力
Got me on something else
让我神魂颠倒
Baby you know the rest
宝贝 你心知肚明
I'm Cer-ti-fied
我真心实意
So Open Up Ya Mind
敞开心扉接纳我
Lemme Come Inside
让我走进你心里
Girl Love And Satisfy Me
用爱将我填满
Girl I'm Certified
我值得你托付终身
So Certified Girl
这份真心天地可鉴
So Certified Girl
这份真心天地可鉴
Oh Yeah
Alriiiiiight
太棒了
Ride Ride Hey
一起摇摆 嘿
Hah