Step by Step

Step by Step - 东方神起 (동방신기)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：H.U.B.

曲：原一博

编曲：原一博

いつかはきっと

终有一天定会

明日はもっと

明天会更加

今はstep by step

现在一步步前行

なんとなく君を見てると

不经意间注视着你

毎日が楽しくて

每日都充满欢愉

僕までも同じ願いを

就连我也怀着同样心愿

歩いてる気がするよ

感受着前行的动力

ありふれたため息たちを

将日常琐碎的叹息

輝きに変えるのは

转化为璀璨光芒的

特別な魔法じゃなくて

并非什么特殊魔法

その勇気ひとつだね yeah

而是你那份勇气啊 yeah

ゴールにどんな未来があっても

无论终点有何种未来

大事なものは

真正重要的东西

道の途中で見つかるはずさ

一定能在途中找到答案

だから try again

所以再次尝试吧

いつかはきっと 信じて

终有一天定会 坚信着

明日はもっと 届くから

明天会更加 触手可及

今はstep by step それでいい

现在一步步前行 这样就好

ほら 夢まで一緒に歩こう

看吧 让我们一同迈向梦想

うまくいく時だけじゃない

并非总是一帆风顺

でも君のすぐそばに

但在你身边始终

あたたかな手のひらがある

有双温暖的手掌相伴

忘れずにいてほしい

希望永远不要遗忘

君に送ったエールなのにね

虽然是想为你加油打气

そうさホントは

但其实应该说

元気は僕がもらってるよね

是你在给予我力量啊

いつも to heart

永远铭刻在心

あふれるyour dream めざして

朝着满溢的your dream 迈进

いくつのshine way 新しく

开创无数的shine way 崭新路途

君ならきっとできるから

你定能够实现理想

ほら きらめく明日に向かって

看啊 向着璀璨的明天进发

夢は今にも泣き出しそう

梦想此刻几乎要喜极而泣

I'll be take it easy

我会保持从容

There is no more shows to hold

不再需要任何伪装

Morning dreams

晨间梦境

柔らかい空に白い煙が

柔软天空中升起白色烟雾

上がっている say hello

正在诉说问候

No matter where you look

无论你望向何方

It is always there slowly

它始终在那里缓缓延伸

But surely smooth and carefully

坚定而平缓地铺展

Aimit to your dreams

直指你的梦想

Sunny days break it down

阳光灿烂的日子将它打破

いつかはきっと 信じて

终有一天定会 坚信着

明日はもっと 届くから

明天会更加 触手可及

今はstep by step それでいい

现在一步步前行 这样就好

ほら 夢まで一緒に歩こう

看吧 让我们一同迈向梦想

少しずつで

一点一滴积累

その笑顔で 大丈夫

用你的笑容诉说 没关系的

君がいれば

只要有你相伴

強くなれる to heart

就能变得坚强 铭记于心

Step by step 信じて

一步步前行 坚信着

明日はもっと 届くから

明天会更加 触手可及

今はstep by step それでいい

现在一步步前行 这样就好

ほら 夢まで一緒に歩こう

看吧 让我们一同迈向梦想

Step by step

一步步前行

明日はもっと 大丈夫

明天会更加 充满希望

今はstep by step

现在一步步前行

強くなれる to heart

定能变得更坚强 铭记于心