Crazy for you

Crazy for you - Chara (佐藤美和)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：CHARA

曲：ryo matsui

永遠不変の愛を約束したいけど

虽然想要许下永恒不变的爱的承诺

広がる世界の前羽のない鳥の様

但在广阔世界面前就像失去翅膀的鸟儿

逃げない逃げない

绝不逃避 绝不逃避

神秘的なドアをたたいては

叩响那扇神秘之门

戦いにさわる

参与这场战役

あといくつのため息と

还要经历多少次叹息

不安を抱いたら

怀揣多少不安

私達はたどり着けるの?

我们才能抵达终点?

今も呼んでるの夢の中の私は

至今仍在呼唤 梦中那个我

本当の答えは夢の中の微笑みよ

真正的答案就在梦中那抹微笑里

永遠の愛がいった

永恒的爱曾说过

「僕を失くすの?」

「你会失去我吗?」

眠れない夢の中で怪物にかわる

在失眠的梦境里幻化成怪物

みえないみえない

看不见啊 看不见啊

自愛と憎悪を引きづりながら

拖拽着自爱与憎恶

暗闇を渡る

穿越重重黑暗

あたためるたまごからは

从温暖的蛋壳中

心の中の子供

孵化出内心的小孩

黙ってる悲しいお願いよ

沉默着发出悲伤的祈求

お願いよお願いよ

祈求你啊 祈求你啊

お願いよ

祈求你啊

今も呼んでるの夢の中の光は

至今仍在呼唤 梦中的光芒

本当の答えは夢の中の微笑みよ

真正的答案就在梦中那抹微笑里

今も呼んでるの夢の中の

至今仍在呼唤 梦中那个

わたしは

自己

本当の答えは

真正的答案就是

夢の中の微笑みよ

梦中那抹微笑啊

あの愛を呼んでるの今

如今我仍呼唤着那份爱

呼んでるの今

此刻呼唤着 此刻

呼んでるの今

此刻呼唤着 此刻

呼んでるの今ずっと

始终呼唤着 此刻

わからない

却依然迷茫不解