ヒトツ/フタツ

ヒトツ/フタツ - 熊木杏里

词：熊木杏里

曲：吉俣良

願いごとひとつ叶ったの

一个愿望

ふたつ数えひとつ

不能实现两个

指をからめた約束は

交错指尖的约定

もう叶わないけど

虽已无法实现

人を愛を

对人 对爱

とぎれた糸でつなぐ

连接中断的缘分

そしていつか

接着总有一天

夢描く線になる

会变成描绘梦想的线

遠く離れても

即使远在天边

そばにいても

即使近在咫尺

支えあうことが出来るなら

若是能够互相鼓励

願いごとひとつ叶ったの

一个愿望

ふたつはないひとつ

不能实现两个

ずっと

一直