I Miss You

I Miss You - 久住小春 (Kusumi Koharu)

词：AKIRASTAR

曲：AKIRASTAR

初めて话したのは　あなたの小さな“ありがとう”で

我们的第一次谈话 是来自你的小声的谢谢

见つめ合う二人の时间は　永远に续くと想ってた

总是想著 相识而在一起的我们的时间 会永远持续的

もう一度だけ逢えたなら　何を话そう

如果再一次让我们相遇 该说什么话好

手のひらから　微笑みが　こぼれてゆくの

手心中的微笑漫溢著散去

I miss you　言叶にできないくらいの

我想念你　无法用言语形容的心情

心の奥　响いているわ

还在我的心中频频回响

Last day Oh Last dream　止まらない鼓动に

前一天 哦 前一个梦　停不了的鼓动

朝が来ればまた　动き出した街

在早晨来到前 开始苏醒的街道

归り道はいつでも　见えなくなるまで　手を振ってたね

回家的路却总是 有渐渐看不见的手挥舞著

夕映えに溶けてゆくような　姿がなつかしいあの顷

那个时候让我怀念的身影 仿佛要溶入这夕阳般

つないだ手のぬくもりが　亿えていたの

怀念著 相牵的手的温度

私　今、切なくて胸が苦しいよ

今天的我 仍被这一幕刺痛著心口

I miss you　优しくまっすぐな瞳に

我想念你　你那温柔而率直的眼中

私はまだ写っているの?

还映照著我吗

Last day Oh Last dream　远くに离れてる

前一天 哦 前一个梦　已经远远离去

あなたにこの声　闻こえますか?

你的那个声音 却依然能听得清楚

辉く星たち　キレイね　愿いをこめて　夜空を照らす

闪耀著光辉的星星们 多么美丽 请让我的愿望 照亮这天空

I miss you　言叶にできないくらいの

我想念你　无法用言语形容的心情

心の奥　响いているわ

还在我的心中频频回响

Last day Oh Last dream　止まらない鼓动に

前一天 哦 前一个梦　停不了的鼓动

朝が始まりを告げる

告诉著我早晨要来到了

I miss you　优しくまっすぐな瞳に

我想念你　你那温柔而率直的眼中

私はまだ写っているの?

还映照著我吗

Last day Oh Last dream　远くに离れてる

前一天 哦 前一个梦　已经远远离去

あなたにこの声　届けに行くから

你的那个声音 却一直伴随著我前行