Carnival Of Sorts (Boxcars)
Carnival Of Sorts (Boxcars) (1983 / Live In Toronto) - R.E.M.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a secret, stigma, reaping wheel
秘密与污名在此盘旋 如同命运的纺轮
Diminish, a carnival of sorts
渐弱的狂欢 似是而非的庆典
Chronic town, poster torn, reaping wheel
陈旧的小镇 海报残破 宿命之轮转动
Stranger, stranger to these parts
异乡人 这片土地的陌客
Gentlemen don't get caught
体面人从不会失手被捕
Cages under cage
牢笼之中还有牢笼
Gentlemen don't get caught
体面人从不会失手被捕
Box cars are pulling out of town
货运车厢正缓缓驶离城镇
Box cars are pulling out of town
货运车厢正缓缓驶离城镇
Box cars are pulling out of town
货运车厢正缓缓驶离城镇
There's a secret, stigma, reaping wheel
秘密与污名在此盘旋 如同命运的纺轮
Diminish, a carnival of sorts
渐弱的狂欢 似是而非的庆典
Chronic town, poster torn, reaping wheel
陈旧的小镇 海报残破 宿命之轮转动
Stranger, stranger
陌生人啊，陌生的来客
Gentlemen don't get caught
体面人从不会失手被捕
Cages under cage
牢笼之中还有牢笼
Gentlemen don't get caught
体面人从不会失手被捕
Box cars are pulling out of town
货运车厢正缓缓驶离城镇
Box cars are pulling out of town
货运车厢正缓缓驶离城镇
Box cars are pulling out of town
货运车厢正缓缓驶离城镇
Cages under, cages under
牢笼之下 层层禁锢
Cages under cage
牢笼之中还有牢笼
Cages under, cages under
牢笼之下 层层禁锢
Cages under cage
牢笼之中还有牢笼
Gentlemen don't get caught
体面人从不会失手被捕
Cages under cage
牢笼之中还有牢笼
Gentlemen don't get caught
体面人从不会失手被捕
Box cars are pulling out of town
货运车厢正缓缓驶离城镇
Box cars are pulling out of town
货运车厢正缓缓驶离城镇
Box cars are pulling out of town
货运车厢正缓缓驶离城镇
There's a secret, stigma, reaping wheel
秘密与污名在此盘旋 如同命运的纺轮
Part Stranger, stranger to these parts
异乡客 与这方水土格格不入
Chronic town, poster torn, reaping wheel
陈旧的小镇 海报残破 宿命之轮转动
This took poke diminish, stranger
这场赌注渐失筹码 陌生人啊
Gentlemen don't get caught
体面人从不会失手被捕
Cages under cage
牢笼之中还有牢笼
Gentlemen don't get caught
体面人从不会失手被捕
Box cars are pulling out of town
货运车厢正缓缓驶离城镇
Box cars are pulling out of town
货运车厢正缓缓驶离城镇
Box cars are pulling out of town
货运车厢正缓缓驶离城镇
Boxcars are pulling Boxcars are pulling
车厢渐远 车厢渐远
Carnival of sorts
像一场狂欢谢幕
Out of town, out of town
远离此地 远离此地