Do You Know Why?

Do You Know Why - Carmen McRae

以下歌词翻译由文曲大模型提供

We use to say

我们曾说过

Our love will stay

爱会永驻

Until the cows come home

直到海枯石烂

And then the cows came home

可如今沧海桑田

Do you know why

你可知道为何

We use to say we'll love this way

我们曾许下这般誓言

Till hades freezes over

说要爱到地狱成冰

And then it just froze over

而今寒冰已覆

Do you know why

你可知道为何

We thought

我们曾以为

We had a future

能共赴未来

Dancing a jig for us

为彼此欢欣起舞

Do you suppose

你是否想过

Our little dream got too big for us

我们的美梦是否太过遥远

We used to say

我们曾经说

Our love will stay

爱会永驻

Forever and a night

直到永恒尽头

And now forever's gone

如今永恒已逝

Darling do you know why

亲爱的你可知道为何

Neither do I

我也无从知晓

Forever and a night

直到永恒尽头

And now forever's gone

如今永恒已逝

Darling do you know why

亲爱的你可知道为何

Neither do I

我也无从知晓