Every Time My Heart Calls Your Name
Every Time My Heart Calls Your Name - John Berry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Thought that I could leave it all behind me
Thought that I could make a brand new start
If I had nothin' to remind me
若我无处寻觅往昔痕迹
It wouldn't be so hard
或许不会如此煎熬
But this voice inside says
但心底有个声音在说
It ain't over yet
故事还未落幕
No matter what I do
无论我如何挣扎
I just can't forget
始终挥之不去
Every time my heart calls your name
每当心跳唤你姓名
Your memory draws me in
回忆便如飞蛾扑火
Just like a moth drawn to a flame
如飞蛾扑火般义无反顾
I'm back in your arms again
再次坠入你的怀抱
And for a while it feels like nothin's changed
恍惚间仿佛一切如旧
Every time my heart calls your name
每当心跳唤你姓名
Starting from the very first I love you
从最初那句\"我爱你\"开始
You were all I thought about
你便占据我所有思绪
I been tryin' hard to let go of you
自你转身离去那刻起
Since the moment you walked out
我便苦苦挣扎着放手
Maybe you would never cross my mind
或许你永远不会浮现在我脑海
If I could find a way
若我能找到方法
To leave my heart behind
将我的心留在过往
Every time my heart calls your name
每当心跳唤你姓名
Your memory draws me in
回忆便如飞蛾扑火
Just like a moth drawn to a flame
如飞蛾扑火般义无反顾
I'm back in your arms again
再次坠入你的怀抱
And for a while it feels like nothin's changed
恍惚间仿佛一切如旧
Every time my heart calls your name
每当心跳唤你姓名
Every time my heart calls your name
每当心跳唤你姓名
Your memory draws me in
回忆便如飞蛾扑火
Just like a moth drawn to a flame
如飞蛾扑火般义无反顾
I'm back in your arms again
再次坠入你的怀抱
And for a while it feels like nothin's changed
恍惚间仿佛一切如旧
Every time my heart calls your name
每当心跳唤你姓名
Every time my heart calls your name
每当心跳唤你姓名