departure
departure - UNCHAIN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Masanori Tanigawa
A beautiful day
美好的一天
What a clear blue sky
晴空万里如洗
I'm driving through the town
驱车穿行城镇间
The number is 8176
数字是8176
I realized that I loved you always
恍然发觉爱你始终如一
It's all covered with ashes
一切覆满尘埃
And nothing is in shape
万物皆失形貌
Certainly it is there
但它确实存在
Where we can not reach
我们无法触及的远方
I think our life is seeking that
我想生命就是追寻答案
The answer is still unknown
答案依然未知
I just got to this place
我刚抵达此处
And I'll restart with this phrase
将用这句话重新启程
I could smile without reason
我能无缘由地微笑
You're on the horizon
你在地平线上
You're on the horizon
你在地平线上
I could sing without a reason
我可以毫无理由地歌唱
You're on the horizon
你在地平线上
You're on the horizon
你在地平线上
Remember
记住
A beautiful day
美好的一天
What a breezy morning
多么清爽的早晨
This journey goes on on and on
这旅程永无止境地延续
The number is 8176
数字是8176
My life
我的人生
My love and my all
我的挚爱与全部
All I could acquire may be nothing but the least
所获或许微不足道
Even so it pushed me to move on
却仍推我继续前行
I don't know what's the meaning of life
不知生命意义何在
The answer's blowing in the wind
答案随风飘荡
I just got to this place
我刚抵达此处
And I'll restart with this phrase
将用这句话重新启程
I could smile without reason
我能无缘由地微笑
You're on the horizon
你在地平线上
You're on the horizon
你在地平线上
I could sing without a reason
我可以毫无理由地歌唱
You're on the horizon
你在地平线上
You're on the horizon
你在地平线上
Surely come back to the place to be
终将回到该去的地方
Standing alone on the same stage
独自伫立在相同的舞台
Surely come back to the place to be
终将回到该去的地方
I'll fight again and find the way
我会再次奋战 寻找前路
We'll survive this real world
我们将在这现实世界存活
Someday just like that day
某天就像那一天般
Will remain deep in our heart
会永远深藏心底
I could smile without reason
我能无缘由地微笑
You're on the horizon
你在地平线上
You're on the horizon
你在地平线上
I could cry without reason
我会无缘无故地哭泣
You're on the horizon
你在地平线上
You're on the horizon
你在地平线上
Moonlight and silence
月光与寂静
Vanish in the darkness
消逝在黑暗中
Yeah yeah
Yeah yeah
I could cry without reason
我会无缘无故地哭泣