The Soul Of A Man

The Soul Of A Man - Fontella Bass

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Oliver Sain

The soul of the man

那个男人的灵魂

Touches something inside of me

触动了我的内心深处

Something too deep

那是一种深邃

For anyone else to see

无人能窥见的感受

And the whole world wants to know

全世界都想知道

Why I love him so

为何我如此爱他

But I'm afraid

但我害怕

They just wouldn't understand

他们永远无法理解

My love for a man

我对一个男人的爱

Is something I can't explain

是无法言说的存在

And every tear I shed

每一滴落下的泪

I know it's wasted in vain

都徒劳地消逝在风里

But there's something I can't reveal

但有个秘密深藏心底

That I so deeply feel

这份感受如此刻骨铭心

Oh it must be

哦 这一定是

It's gotta be

这必须是

The soul of the man

那个男人的灵魂

I cried and I cried

我哭泣 我哭泣

Till I just can't cry no more

直到泪已流尽

I know the man don't love me

明知他不爱我

But he won't let me go

却不肯放我走

He controls my heart

他掌控我的心

My mind and my soul

我的思想与灵魂

And he's got the power

他拥有这力量

To make me stay

让我留下

When I really wanna go

当我真心想要离开

The soul of a man

那男人的灵魂

Turns my mind around

让我心神颠倒

Takes my helpless heart

攫住我无助的心

And turn it upside down

将它彻底翻转

And the whole world wants to know

全世界都想知道

Why I love him so

为何我如此爱他

Oh it must be

哦 这一定是

Oh it must be

哦 这一定是

The soul of a man

那男人的灵魂