Love and Hate

Love and Hate - SHANK

以下歌词翻译由文曲大模型提供

So this imagination can take me anywhere

这无边想象能带我遨游四方

What are you waiting for

你还在等待什么

What you see is what you get

所见即所得

So this imagination can take you anywhere

这无边想象也能领你远航

What are you waiting for

你还在等待什么

What do you see with cloudy eyes

迷蒙双眼究竟看见了什么

I hate to admit it but I lost myself

不愿承认却已迷失了自我

My soul slides away

我的灵魂正悄然抽离

Don't try to come find me the answer is no

不必追寻答案 答案是否定的

I hate to admit it but I lost myself

不愿承认却已迷失了自我

My soul slides away

我的灵魂正悄然抽离

Don't make a face like that it's alright

别露出那样的表情 没关系

Time will tell you why

时间会告诉你缘由

Oh your love flies out of my window

你的爱从我窗前飘散

I can feel that as if it's my own

我感受着 仿佛那是我的宿命

Oh my hate flies out of my window

我的恨意从窗口飘散

Goes out the window slowly just like smoke

如烟般缓缓飘出窗外

I hate to admit it but I lost myself

不愿承认却已迷失了自我

My soul slides away

我的灵魂正悄然抽离

I hate to admit it but I lost myself

不愿承认却已迷失了自我

My soul slides away

我的灵魂正悄然抽离

I hate to admit it but I lost myself

不愿承认却已迷失了自我

My soul slides away

我的灵魂正悄然抽离

I hate to admit it but I lost myself

不愿承认却已迷失了自我

Oh your love flies out of my window

你的爱从我窗前飘散

I can feel that as if it's my own

我感受着 仿佛那是我的宿命

Oh my hate flies out of my window

我的恨意从窗口飘散

Goes out the window slowly just like smoke

如烟般缓缓飘出窗外