If I Only Had Time

If I Only Had Time - John Rowles

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Pierre Delanoë/Jack Fishman/Michel Fugain

If I only had time

若我能拥有时光

Only time

唯有时光

So much to do

太多未竟之事

If I only had time if I only had time

若我能拥有时光 若我能拥有时光

Dreams to pursue

待追的梦想

If I only had time

若我能拥有时光

They'd be mine

皆将属于我

Time like the wind

时光如风逝

Those are hurrying by and the hours just fly

时光匆匆流逝 分秒飞逝不停

Where to begin

该从何处启程

There are mountains I'd climb

有太多高山待我攀登

If I'd time

若光阴允准

Since I met you I've glored

自与你相遇 我便沐浴荣光

Life really is too short lovin' you

生命何其短暂 爱你的时光总觉不够

So many things we could make true

我们本可实现无数梦想

A whole century

纵使百年光阴

Isn't enough

远远不够

To satisfy me

让我心满意足

So much to do

太多未竟之事

If I only had time if I only had time

若我能拥有时光 若我能拥有时光

Dreams to pursue

待追的梦想

If I only had time

若我能拥有时光

They'd be mine

皆将属于我

If I only had time

若我能拥有时光

Only time

唯有时光