Absent From The Heart
Absent From The Heart - The Mighty Diamonds
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ooh
You're the best friend I've got
你是我最知心的挚友
And I can't tell you that I love you
却无法倾诉我的爱意
Oh right from the start I knew
从最初相遇那刻起
I was gonna fall fall for you
我就注定为你沦陷
You're someone else's woman
你已是别人的新娘
So I do all I can
我只能克制自己
To try not to think about you
努力不去想你
Absent from the heart for so long
心已远离太久
Now another is breaking your heart
如今别人正伤透你心
Been away for too long
分离太久太久
Now another is breaking your heart
如今别人正伤透你心
Take a look at our lives
看看我们的过往
When the days were young
当岁月还青涩懵懂
We promised each other true love
我们曾许下真挚誓言
As a child I meant every word
年少时的每句话都发自真心
You're someone else's woman
你已是别人的新娘
So I do all I can
我只能克制自己
To try not to think about you
努力不去想你
Absent from the heart for so long
心已远离太久
Now another is breaking your heart
如今别人正伤透你心
Been away for too long
分离太久太久
Now another is breaking your heart breaking your heart
如今另一个人正在伤透你的心 伤透你的心
I retreat back from you
我默默退离你身旁
It's eating my heart inside
这份痛苦正啃噬我的心
If you could see what I see
若你能看见我所见
Then I'm sure you would realize
我相信你终会明白
You're someone else's woman
你已是别人的新娘
So I do all I can
我只能克制自己
To try not to think about you
努力不去想你
Absent from the heart for so long
心已远离太久
Now another is breaking your heart
如今别人正伤透你心
Been away for too long
分离太久太久
Now another is breaking your heart breaking your heart
如今另一个人正在伤透你的心 伤透你的心
You're the best friend I've got
你是我最知心的挚友
And I can't tell you that I love you
却无法倾诉我的爱意