I Got You(Album Version)
I Got You - The Mavericks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Radney Foster/Raul Malo
One two one two
Oh
It's one of whole misdays
这是艰难岁月中的一天
When trying to make a dollar's
为生计奔波劳碌
Got me wearing thin
让我心力交瘁
And what I thought was right
我曾坚信的真理
Just turned out to be wrong again
又一次被证明是错误
You know it don't pay
你知道这毫无意义
To have a broken back
背负着沉重负担
From carrying all those worries 'round
被无尽忧虑压弯了腰
Honey I have found
亲爱的我终于明白
I got you to make me love you
唯有你能让我心动
I got you to make me care
唯有你能让我牵挂
I got you right here beside me
有你陪伴在我身旁
When nothing else is there
当一切都不复存在
It don't matter about the money
金钱已不再重要
'Cause I got your lovin' honey
只因拥有你甜蜜的爱意
And I could lose it all today
纵使今日失去所有也无妨
But I got you
至少还有你相伴
Well enough to know if it's me
我深知这或许只是
Or only my foolish pride
我愚蠢的自尊作祟
That make me say the things to
才让我说出那些
You that only make you cry
只会让你落泪的话语
And you can tell
而你能明白
When the time is right to hold
当时机成熟 请紧紧拥抱我
Me tight or let me go
或放手让我远走
Darling I need you so
亲爱的 我如此需要你
I got you to make me love you
唯有你能让我心动
I got you to make me care
唯有你能让我牵挂
I got you right here beside me
有你陪伴在我身旁
When nothing else is there
当一切都不复存在
It don't matter about the sorrow
悲伤已不再重要
'Cause us to have you tomorrow
只因明天还能拥有你
And I could lose it all today
纵使今日失去所有也无妨
But I got you
至少还有你相伴
Well it don't matter about the sorrow
悲伤已不再重要
'Cause us to have you tomorrow
只因明天还能拥有你
And I could lose it all today
纵使今日失去所有也无妨
But I got you
至少还有你相伴
And I wish there was a way
多希望有永恒之法
But words could never say
千言万语难诉衷肠
The love I feel today
此刻爱意汹涌难量
'Cause I got you
因你在我身旁