Shelter Song

Shelter Song - Temples

以下歌词翻译由文曲大模型提供

One night

曾有一晚

You came on over to me

你轻盈步入我的世界

Late night

夜色渐深

We shared a drink or three

你我共对三两杯

Night night

长夜漫漫

I read a proverb to you

我为你诵读古老箴言

That night

就在那夜

She left a room with a view

她离开了那凭窗远眺的居所

Take all the time

尽情占有这些光阴

Time that you want to

占有你渴求的每一刻时间

Make up your mind

且定下你的心神

Mind how you go

且珍重缓步前行

Take me in time

随节拍带我步入光阴

Time to the music

随音乐消磨这时间

Take me away to the twilight zone

带我逃往那片迷离时空

Last night

昨夜重逢

We stayed up late in a dream

你我在长梦中彻夜未眠

My oh my

何其美妙

We read a play with no theme

读一出并无题旨的剧目

Lifetime

漫长余生

In which our love pursues

爱意在其中流转追寻

My time

我所有的光阴

In which i spend with you

皆愿与你共度

Now i know the lonely days are gone

如今我深知，孤独已然逝去

Dont you know that i can see

你可知我已了然于心

Like a summer day thats always long

宛如那悠长不尽的夏日

We repel the wet of tears

我们终将驱散泪痕

As the shadows lighten up the day

任由阴影点亮这白昼

Through the cons we laugh away

谈笑间，看透世事万难

Like a windy day thats always wrong

亦如那狂风过境，满目错落

We take shelter where we can

随处寻得一隅安宁栖息

Last night

昨夜重逢

I came on over to you

是我坚定地奔向了你

My oh my

唏嘘感叹

We played a song or two

奏响一两曲衷肠

Lifetime

漫长余生

I read a poem aloud

我为你高声吟诵诗篇

My time

我所有的光阴

I wrote a song for thee

为卿卿谱就此曲

Now i know the lonely days are gone

如今我深知，孤独已然逝去

Dont you know that i can see

你可知我已了然于心

Like a summer day thats always long

宛如那悠长不尽的夏日

We repel the wet of tears

我们终将驱散泪痕

As the shadows lighten up the day

任由阴影点亮这白昼

Through the cons we laugh away

谈笑间，看透世事万难

Like a windy day thats always wrong

亦如那狂风过境，满目错落

We take shelter where we can

随处寻得一隅安宁栖息