Free

Free - Jack Johnson (杰克·约翰逊)

We could let this love be the fadin' sky

我们之间的爱会让湛蓝的天空黯然失色

We could drift all night until the new sun rise

我们可以整晚寻欢作乐 直到太阳升起

Pass me a drink or make that two

给我一杯酒 要不两杯吧

With one for me and one for you

一杯给你 一杯给我

And we'll be free

我们会自由自在

Free free free

随心所欲

Here comes corner winds and the changin' tide

邪风肆虐 暗潮汹涌

We better drop them sails and get inside

我们最好停止争斗 进到船舱里面去

When will the weather ever let us go

什么时候才会有个适合出海的好天气呢

I guess we'll have to wait until the trade winds blow

我猜 我们要等到信风吹拂的时候

And we'll be free

我们就会自由自在

Free free free

随心所欲

There's nothing in between what we are what we see

我们拥有什么样的特质与我们看到了什么 这两者之间并没有什么联系

There's nothing in between what we are what we see

我们拥有什么样的特质与我们看到了什么 这两者之间并没有什么联系

What we are we are just

我们到底是谁 我们只是

On a life boat sailin' home

在寻找家园的流浪者

With our drunken hearts and our tired bones

带着一颗迷醉的心灵和一具筋疲力尽的躯体

Well I just take one last look around

好的 我最后再喝一杯 才发现

Yeah and every place feels like a familiar town

这世界上没有什么特别的风景

And now we're free

现在我们是如此自由自在

Free free free

随心所欲

From time to time a little free

时不时地 拥有一颗自由的心

Hey now now free

嘿 现在我们随心所欲

I know you know you're free free

你我都心知肚明 你现在是如此自由自在