Can I(Long Promo Version)

Can I (Long Promo Version) - Eddie Kendricks

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Herman Griffith/Hal Davis

Can I

能否让我

Have a talk with you

与你倾心交谈

Humph yeah

Can I

能否让我

Make a dream come true

让美梦成真

And can whoa can I

能否 噢 能否

Be in love with you

与你坠入爱河

Here's why I need to know

这就是我想知道的理由

Cause I would

因为我愿意

If I could

若我能做到

Let your mind relax lay your head on my heart

让你的心放松 靠在我胸膛

Can I

能否让我

Set your soul on fire oh baby

点燃你的灵魂 亲爱的

And can I can I can I can I

能否让我 让我 让我 让我

Be your one desire

成为你唯一的渴望

Oooooh

Can I can I

能否 能否

Be in love with you

与你坠入爱河

I would

我愿

If I could

若我能做到

Maybe you are lonely and just haven't realized

或许你尚未察觉自己的孤独

That I'm lonely too and will bring happiness to you

而我同样寂寞 却愿为你带来欢愉

Yes I would

是的 我愿意

Can I can I can I can I

能否 能否 能否 能否

Can I can I can I can I

能否 能否 能否 能否

Can I can I can I

能否 能否 能否

See me feel me touch me oooh baby

注视我 感受我 触碰我 哦 宝贝

Yeah

是的

Yeah yeah yeah yeah

是的 是的 是的 是的

See me feel me touch me oooh baby

注视我 感受我 触碰我 哦 宝贝

Yeah girl it's you that sends my whole world a pinning

女孩 是你让我的世界天旋地转

You I'd make a change

为你 我愿改变一切

I'm steadily giving yeah yeah

我正坚定地付出 耶耶

Oh baby can I

亲爱的 我可以吗

Oooh hoo oh baby

哦哦 亲爱的

Baby yeah uum humm

宝贝 耶 嗯哼

Oooh hoo hoo baby

哦哦 亲爱的

Oh yeah humph

Oooh hooo hooo hooo hooo oooh

Hooh hooo oooh yeah yeah oooh hoo hoo

呼呼 哦耶耶 哦哦

Ah baby

亲爱的宝贝

Lay your head on my heart

依偎在我胸口倾听心跳

Just let me talk to you

让我轻声诉说爱意

Yeah huumm

For once in my life

此生第一次

Tomorrow came today

明天已提前来到

So don't please don't

所以求你别 千万别

Let it slip

任其流逝

Slip away aaah

悄然消散 啊