Photographs
Photographs - Janis Ian
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:J. Ian
Photographs of long ago
泛黄的老照片
The colours fade
色彩已褪淡
The wrinkles show
皱纹渐浮现
I loved you then
当年爱你
I love you still
如今依然
I guess I always will
此情永不变迁
Aging hearts
年迈的心跳
And shaking knees
颤抖的双膝
Moving parts
时光流转
Still bend with ease
爱意依旧柔韧如初
I loved you young
我爱你的青春模样
And age improves
岁月更添韵味
The song I feel for you
这首为你而生的歌谣
You grow more beautiful
你愈发美丽动人
Each passing day
与日俱增
The lines that time withstood
时光镌刻的纹路依旧清晰
You grow more beautiful
你愈发美丽动人
I hate to say
我不愿说出口
Well I told you so
却早已预见这结局
But I knew you would
你始终如我所料
Close the light
熄灭灯火
Still the flame
余烬未冷
Candles light
烛光摇曳
The empty frame
空荡的相框
A photograph
泛黄的照片
Can never be
永远无法比拟
The song you are to me
你在我心中的旋律