Memories

Memories - Janis Ian

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Janis Ian

Tomorrow is the birthday

明天是她的生日

Of a lady dressed in blue

那位身着蓝裙的女士

She don't have much to look forward to

她没什么可期待的

And nor do you

你也一样

We live alone though we sleep

我们同床共枕却形同陌路

In the same old bed together

在这张旧床上相依

This is the home we built

这是我们共同筑起的家

Before we lost forever

在永远失去之前

There are memories

回忆无处不在

Within the walls and tapestries

在墙壁与挂毯间徘徊

There are memories

回忆无处不在

Sitting alone at the station

独自枯坐在车站

Waiting for a train that never comes

等待那永不到来的列车

The nights are cold

寒夜漫漫

The days just fade away

白昼悄然消逝

Tomorrow never comes

明天永远不会来

Nothing to say but yesterdays

除了昨日 无话可说

Do you remember my name

你可还记得我的名字

I don't remember you

我却已记不清你

We live alone though we live

我们同住却各自孤独

In the same old home

在这熟悉的老屋

With the same old truth

守着相同的旧梦

There are memories

回忆无处不在

Within the walls and tapestries

在墙壁与挂毯间徘徊

There are memories

回忆无处不在

Sitting alone at the station

独自枯坐在车站

Waiting for a train that never comes

等待那永不到来的列车

Do you remember my name

你可还记得我的名字

'Cus I don't remember you

而我已记不清你

We live alone though we live

我们同住却各自孤独

In the same old home

在这熟悉的老屋

With the same old truth

守着相同的旧梦

There are memories

回忆无处不在

Within the walls and tapestries

在墙壁与挂毯间徘徊

There are memories

回忆无处不在

There are memories

回忆无处不在

There are memories

回忆无处不在

There are memories

回忆无处不在

There are memories

回忆无处不在

There are memories

回忆无处不在

There are memories

回忆无处不在