Here Comes the Night
Here Comes the Night - Janis Ian
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：J. Ian
Touch in the tenderest night
在温柔的夜色中触碰彼此
Before the feelings take flight
趁悸动尚未消散之际
Touch and you make everything new
你的触碰让万物焕然新生
Everything bright shiny and true
璀璨 明亮 真实如初
Before the dawn and the light
在黎明破晓之前
Here comes the night
夜幕正悄然降临
Here in the heart I still breath
我心底仍跳动着渴望
Longing a part of me I can't see
那看不见的 却是我灵魂的一部分
And if the heart cannot redeem
若心灵无法救赎
One soul apart one separate dream
孤独灵魂与破碎梦境
Before the dawn and light
黎明与曙光之前
Here comes the night
夜幕正悄然降临
Here we are waiting and longing
我们在此等待与渴望
Crying out I am more than just a man
呐喊我不止是凡躯
Building castles in the sand
在流沙中筑起城堡
All of us needing and leaving
众人皆有所求又匆匆离去
Long before the break of day
黎明破晓前许久
So little time to say
倾诉的时间如此短暂
I am I know the way
我明白自己的方向
And I want to be somebody
我渴望成为那样的人
Who can see forever
能预见永恒的人
Want to be somebody
渴望成为那样的人
Who can see forever
能预见永恒的人
Here in the heart I still dream
内心深处 我仍怀揣梦想
Here in the heart of life I seem
生命核心处 我仿佛看见
Somebody light somebody new
一道崭新曙光
Somebody bright shiny and true
明亮璀璨 纯粹真实
Somebody light somebody new
一道崭新曙光
Somebody bright shiny and true
明亮璀璨 纯粹真实
Somebody light somebody new
一道崭新曙光
Somebody bright shiny and true
明亮璀璨 纯粹真实
Before the dawn and the light
在黎明破晓之前
Here comes the night
夜幕正悄然降临
Before the dawn and the light
在黎明破晓之前
Here comes the night
夜幕正悄然降临