Read My Lips(Album Version)
Read My Lips - Ellen Foley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Read my lips
读懂我的唇语
Do you get the message in my kiss
你能否从我的吻中领悟讯息
Close your eyes
闭上双眼
And read my lips
倾听我的唇语
Come a little closer just like this
再靠近一点 就像这样
Baby baby
宝贝 宝贝
Gettin' harder through the night
夜色渐深 愈发难耐
Tossing and a turnin'
辗转反侧
Been dreaming 'bout me
你一直在梦中想着我
Temperature is burnin'
温度在燃烧
Now you're gonna lose the fight
现在你将输掉这场较量
Mind against the senses
理智与感官对抗
Forget the past
忘掉过去
And stick to present tenses
专注于当下
Read my lips
读懂我的唇语
Do you get the message in my kiss
你能否从我的吻中领悟讯息
Close your eyes
闭上双眼
And read my lips
倾听我的唇语
Come a little closer just like this
再靠近一点 就像这样
Baby baby
宝贝 宝贝
Everybody's got a right
每个人都有权利
To basic education
接受基础教育
So you better take note
所以你最好记下
And tune into my station
并调频到我的频道
Well I know it sounds trite
我知道这听起来有些陈词滥调
But listen to me mister
但请听我说，先生
L-O-V-E can be a real tongue twister
“爱”这个词可能真的让人难以启齿
Read my lips
读懂我的唇语
Do you get the message in my kiss
你能否从我的吻中领悟讯息
Close your eyes
闭上双眼
And read my lips
倾听我的唇语
Come a little closer just like this
再靠近一点 就像这样
Baby baby
宝贝 宝贝
One thing they never teach in schools
学校里从未教过的一件事
Is that there's no such thing as rules
那就是根本没有规则可言
I know that you can learn tonight
我知道你今晚可以学会
I know that you can learn to
我知道你可以学会
Read my lips
读懂我的唇语
Read my lips
读懂我的唇语
Do you get the message in my kiss
你能否从我的吻中领悟讯息
Close your eyes
闭上双眼
And read my lips
倾听我的唇语
Come a little closer just like this
再靠近一点 就像这样
Baby baby
宝贝 宝贝