It’s Getting Better All The Time

It's Getting Better All The Time - Brooks & Dunn

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I don't stop breathing everytime the phone rings

电话响起时 我不再屏住呼吸

My heart don't heart don't race when someone's at my door

门铃响起时 心跳也不再加速

I've almost given up thinking you're ever gonna call

几乎放弃期待 你会打来电话

I don't believe in magic anymore

我不再相信什么奇迹

I just don't lie awake at night

不再整夜辗转难眠

Asking God to get you off my mind

祈求上帝让你离开我的脑海

It's getting better all the time

一切都在慢慢变好

It's getting better all the time

一切都在慢慢变好

Yeah I got to work on time again this morning

今早我又准时上班了

This old job is all that I got left

这份工作是我仅剩的依靠

And no one even noticed I'd been crying

没人发现我哭过的痕迹

At least I don't have whiskey on my breath

至少我嘴里没有威士忌的味道

Yeah I think I'm gonna make it

我想我能熬过去的

'Cause god won't make a mountain I can't climb

因为上帝不会给我翻不过的高山

It's gettine better all the time

一切都在慢慢变好

It's getting better all the time

一切都在慢慢变好

God I hope you're happy

上帝啊 愿你幸福安好

Girl I wish you well

亲爱的 我衷心祝福你

I just might get over you

或许终有一天我能释怀

But you can't ever tell

但此刻谁又能说得准

I always thought I'd do something crazy

曾以为若见你另结新欢

If I ever saw you out with someone else

我定会做出疯狂举动

But when the moment came last night

可当昨夜那一刻来临

I couldn't say a word

我却只能沉默无言

I stood there in the dark all by myself

我独自伫立在黑暗中

Yeah I could have said a million things

明明有千言万语想说出口

But all I did was keep it locked inside

却最终将所有心事深藏

It's getting better all the time

一切都在慢慢变好

It's getting better all the time

一切都在慢慢变好

It's getting better all the time

一切都在慢慢变好