You Didn’t Kiss Me

You Didn't Kiss Me - Beverley Mitchell

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I know it's late

我知道夜已深

I know it's way too soon

也明白为时尚早

But I can't take another moon

可我再也无法独自面对这月色

I'm lying awake I can't turn out the light

辗转难眠 我无法熄灭这盏灯

'Cause you didn't kiss me

因为你没有给我

No you didn't kiss me goodnight

没有给我那个晚安吻

What do I do

我该怎么办

'Cause i've tried it all

我已尝试过所有方法

I promise you I wouldn't call

我保证不会打扰你

But the night is so long with no end in sight

但漫漫长夜看不到尽头

'Cause you didn't kiss me goodnight

只因你忘了给我晚安吻

Here in my arms is where you belong

我的怀抱才是你的归宿

I can't remember why we ever said we were through

已记不清当初为何要分离

Could it be you're lonely as me

你是否也和我一样孤单

Are you tossing and turning

是否辗转反侧

Pacing and burning

坐立难安

Lost somewhere missing me

迷失在思念我的某个角落

Needing that kiss from me too

也渴望得到我的晚安吻

Here in my arms is where you belong

我的怀抱才是你的归宿

I can't remember why we ever said we were through

已记不清当初为何要分离

Could it be you're lonely as me

你是否也和我一样孤单

Are you tossing and turning

是否辗转反侧

Pacing and burning

坐立难安

Lost somewhere missing me

迷失在思念我的某个角落

Baby those sweet memories make me their fool

亲爱的 那些甜蜜回忆让我沉沦

Shadows they tease and the silence is so cruel

影子嘲弄着 寂静如此残忍

Nothing is left and nothing feels right

一切荡然无存 万物失却意义

'Cause you didn't kiss me goodnight

只因你忘了给我晚安吻

The day's incomplete I can't turn out the light

白昼残缺不全 我无法熄灭灯火

'Cause you didn't kiss me no you didn't kiss me

因你未曾吻我 是的你未曾吻我

Baby come on back and kiss me goodnight

亲爱的快回来 给我晚安吻