Falling In Falling Out
Falling In Falling Out - Status Quo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Andy Bown/Richard Parfitt/Robert Young
Oh no I took your number down
糟糕 我记下了你的号码
Now I can't find it and I'm back in town
如今却遍寻不着 而我已回到这座城市
Tonight
今夜
Tonight
今夜
I can't believe where the hell it's gone
难以置信它究竟去了哪里
Looking for a lover won't bee too much fun
寻觅爱人并非易事
Tonight
今夜
Tonight
今夜
I'm standing in line again
我又一次在电话亭前徘徊
Waisting my time
徒然消磨着时光
I know I'd feel fine again
明知只要听到你的声音
With you on the line
就能重获安宁
With you on the line
就能重获安宁
I'm falling in falling out
在希望与失望间浮沉
Still don't know what it's all about
始终参不透这爱情的谜题
I'm falling in falling out
在希望与失望间浮沉
I'm creeping in but I'm crawling out again
我悄悄靠近却又再次退缩
Falling in falling out
沉溺又清醒
I'm giving up so I'm calling out to you
我选择放弃 只能呼唤你的名字
I bet you're thinking you where just a game
你一定以为这只是一场游戏
I bet you bet I can recall your name
你一定赌我记不起你的名字
Tonight
今夜
Tonight
今夜
How can I tell you if I can't get through
若无法接通 我该如何诉说
How can I make it if I'm not with you
若不能相伴 我该如何继续
Tonight
今夜
Tonight
今夜
I'm standing in line again
我又一次在电话亭前徘徊
Waisting my time
徒然消磨着时光
I know I'd feel fine again
明知只要听到你的声音
With you on the line
就能重获安宁
With you on the line
就能重获安宁
And I'm falling in falling out
我时而沉沦 时而抽离
Still don't know what it's all about
始终参不透这爱情的谜题
Falling in falling out
沉溺又清醒
I'm creeping in but I'm crawling out again
我悄悄靠近却又再次退缩
Falling in falling out
沉溺又清醒
I'm giving up so I'm calling out to you
我选择放弃 只能呼唤你的名字
And I'm falling in falling out
我时而沉沦 时而抽离
Still don't know what it's all about
始终参不透这爱情的谜题
Falling in falling out
沉溺又清醒
I'm creeping in but I'm crawling out again
我悄悄靠近却又再次退缩
Falling in falling out
沉溺又清醒
I'm giving up so I'm calling out to you
我选择放弃 只能呼唤你的名字
Falling in falling out
沉溺又清醒
Still don't know what it's all about
始终参不透这爱情的谜题
Falling in falling out
沉溺又清醒
I'm creeping in but I'm crawling out again
我悄悄靠近却又再次退缩
Falling in falling out
沉溺又清醒
I'm giving up so I'm calling out to you
我选择放弃 只能呼唤你的名字
Falling in falling out
沉溺又清醒
Still don't know what it's all about
始终参不透这爱情的谜题
Falling in falling out
沉溺又清醒
I'm creeping in but I'm crawling out again
我悄悄靠近却又再次退缩
Falling in falling out
沉溺又清醒
I'm giving up so I'm calling out to you
我选择放弃 只能呼唤你的名字
Falling in
沉溺其中