Don’t Give It Up
Don't Give It Up - Status Quo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You say it's over
你说一切都结束了
This time it's goodbye
这次是真的再见
Why won't you talk about it
为什么你不愿谈谈
Give me a reason
给我一个理由
Why you never try
为什么你从未尝试
You just can't walk out on it
你不能就这样离开
A love collision
一场爱的碰撞
The end of the line
走到了尽头
You broke the seal upon our love
你打破了我们爱情的封印
The worst decision
这是最糟糕的决定
You thought at the time
你当时以为如此
How did you feel about our love
你对我们的爱有何感受
Cos I say you can't get away
因为我说你无法逃离
From what we had yesterday
我们昨日的点点滴滴
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃
You know my heart's on fire
你知我心如火燎
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃
I'm burning I'm burning
我心如焚 我心如焚
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃
I'm asking you
我恳求你
Don't give it up
不要放弃
You were the woman
你曾是那个
That no-one could follow
无人能及的女人
I never worried 'bout our love
我从未为我们的爱担忧
We lived our lives like
我们活得仿佛
There would be no tomorrow
没有明天
That was the story of our love
那就是我们爱的故事
And I say you can't get away
我说你无法逃离
My love for you is here to stay
我对你的爱将永存
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃
You know my heart's on fire
你知我心如火燎
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃
I'm burning I'm burning
我心如焚 我心如焚
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃
I'm asking you
我恳求你
Don't give it up
不要放弃
And I say that you can't get away
我说你无法逃避
From what we had yesterday
我们昨日的点点滴滴
Now I know
现在我明白了
There's no chance you can get away
你无法逃离我的视线
No I can't let you do that
不，我不能让你这么做
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃
You know my heart's on fire
你知我心如火燎
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃
I'm burning
我在燃烧
I'm burning for you
为你燃烧
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃
Oh I'm begging you
我恳求你
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃
You know my heart's on fire
你知我心如火燎
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃
Stay with me
留在我身边
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃
You know my heart's on fire
你知我心如火燎
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃
Don't give it up
不要放弃