What I Fail To Understand
What I Fail To Understand - Sioen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Frederik Sioen
An accident
一场意外
Someone
有人
Needs help
需要帮助
A child in tears
孩子在哭泣
Where are you
你在哪里
Somebody fast
快来人啊
Get a doctor please
请叫医生
An ambulance
救护车
Where are you
你在哪里
What I fail
令我困惑
To understand
难以理解
Why cant we all
为何我们
Go hand in hand
不能携手同行
And put an end
终结冷漠
A white stick ticks
白色指针
It's way through hell
穿越地狱
It hesitates traffic
车流为此停滞不前
Why dont you take him
为何不伸出援手
By the hand are you
牵起他的手 难道你
Turning him
要选择
A blind eye
视而不见
Cant help but pity you
不禁为你感到悲哀
What I fail
令我困惑
To understand
难以理解
Why cant we all
为何我们
Go hand in hand
不能携手同行
And put indifference
让冷漠
To an end
就此终结
What I fail
令我困惑
To understand
难以理解
Why cant we all
为何我们
Go hand in hand
不能携手同行
And put indifference
让冷漠
To an end
就此终结
Way to go
前路漫漫
You dont care about
你对政治漠不关心
Politics and so
诸如此类
Your life is good
你的生活安逸
And covered
且无忧无虑
And well it's not your
这并非你的过错
Fault that things are
当一切偏离正轨
Going the wrong way
朝着错误的方向发展
So you stay
所以你选择沉默
Stepping on your
践踏着你的
Territory cries
领地传来哀鸣
Blue murder
凄厉的呼救
Fine have it your way
好吧 就随你去吧
Don't come begging
别来乞求怜悯
For help cause
因为没人会伸出援手
No one will if they
当他们自顾不暇时
Are handling
无暇顾及
Your way
你的处境
If you don't speak
若你保持沉默
You lose the right
就失去
To talk
发声的权利
If you don't hit
若你未曾挺身而出
The streets you ain't
便无权在街头漫步
Got the right to walk
我困惑于这样的真理
I wonder does a man
难道一个人双手洁净
Just have clean hands
只因他从未伸出援手
Because hes not
便算得上清白无辜
Using them
我始终无法理解
What I fail
令我困惑
To understand
难以理解
Why can't we all
为何我们不能
Go hand in hand
不能携手同行
And put indifference
让冷漠
To an end
就此终结
What I fail
令我困惑
To understand
难以理解
Why can't we all
为何我们不能
Go hand in hand
不能携手同行
And put indifference
让冷漠
To an end
就此终结
What I fail
令我困惑
To understand
难以理解
You gotta be
究竟要怎样
To be a man
才算真正的人
Indifference is
冷漠终将
Washed away
被冲刷殆尽
Just take me
只需牵起
By the hand
我的手
What I fail
令我困惑
To understand
难以理解
Why can't we all
为何我们不能
Go hand in hand
不能携手同行
And put indifference
让冷漠
To an end
就此终结
What I fail
令我困惑
To understand
难以理解
Why can't we all
为何我们不能
Go hand in hand
不能携手同行
And put an end
终结冷漠