If I Had Left It Up To You(Remastered)

If I Had Left It Up To You (Remastered) - Merle Haggard

以下歌词翻译由文曲大模型提供

You made plans to leave a thousand times I know

你曾无数次计划离开 我知道

And a thousand times I should have let you go

而我本该无数次放手让你走

But each time I'll always beg you back somehow

但每次我总是设法挽留你

If I'd left it up to you it'd all be over now

如果当初让你决定 一切早已结束

It'd all be over now cept the crying

一切早已结束 只剩下我的哭泣

I'd be used to spending all my nights alone

我已习惯了每晚独自一人

Wish I'd found the way to let you go somehow

真希望我曾找到方法让你离开

If I'd left it up to you it'd all be over now

如果当初让你决定 一切早已结束

It'd all be over now cept the crying

一切早已结束 只剩下我的哭泣

I'd be used to spending all my nights alone

我已习惯了每晚独自一人

Wish I'd found the way to let you go somehow

真希望我曾找到方法让你离开

If I'd left it up to you it'd all be over now

如果当初让你决定 一切早已结束