Music(Album Version)
Music (Album Version) - Patrice
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When my feet were in shackles
当我的双脚被镣铐束缚
And my hands were in chains
当我的双手被锁链禁锢
You took my mind and made it settle
你却让我的心绪归于平静
In a land so far away
带我飞向遥远的彼岸
When I was toiling in the fields yeah
当我在田间辛苦劳作时
You made me push on through
是你让我坚持到底
Yes I'm head over heels over heels
是的 我已彻底沦陷
In love with you
深深爱上了你
Yes I'm head over heels over heels
是的 我已彻底沦陷
In love with you
深深爱上了你
When I was in the womb
当我还在母腹中时
You made me wanna see this world
你就让我渴望看这世界
Every setting of the moon
每一次月升月落
I dreamt of you being my girl
我都梦见你成为我的女孩
Say oh I can't deny without you
噢 我无法否认
I would be dead
没有你我无法生存
And the day that I die
当我生命终结那天
I die with you in my head
脑海中仍萦绕着你的容颜
Yes the day that I die
是的 当我生命终结那天
I die with you in my head
脑海中仍萦绕着你的容颜
In my head
在我心间
There's just no get away
无处可逃
When you're dancing in my brain
当你在我的脑海起舞翩跹
When I'm cruising on your waves
当我乘着你的心浪徜徉
Could never go astray oh
永远不会迷失方向
There's just no get away
无处可逃
When you're dancing in my brain
当你在我的脑海起舞翩跹
When I'm cruising on your waves
当我乘着你的心浪徜徉
Could never go astray oh
永远不会迷失方向
Everything is music
万物皆成乐章
I just put parts in a frame
我只将片段定格成画
To capture this very moment
定格这珍贵瞬间
And never let it go again
永不再让它溜走
They use you and abuse you
他们利用又伤害你
And treat you like a thing
将你视若草芥
Forever I'll be faithful have
我永远忠诚不渝
Your back untill the end
护你至岁月尽头
Ever I'll be faithful have
我永远忠诚不渝
Your back untill the end
护你至岁月尽头
There's just no get away
无处可逃
When you're dancing in my brain
当你在我的脑海起舞翩跹
When I'm cruising on your waves
当我乘着你的心浪徜徉
Could never go astray oh
永远不会迷失方向
There's just no get away
无处可逃
When you're dancing in my brain
当你在我的脑海起舞翩跹
When I'm cruising on your waves
当我乘着你的心浪徜徉
Could never go astray oh
永远不会迷失方向
One two
Me say went in in deh
我说我们深入其中
Talk deh talk talk talk
话语不断 说个不停
Gunshot it ah bark like dog ina di dark
枪声如犬吠 在黑暗中回荡
As Babatunde enter the dance di dancehall
当Babatunde踏入舞池 舞厅沸腾
Babatunde me say went in
Babatunde 我说我们深入其中
In deh talk deh talk talk talk
在那里 话语不断 说个不停
Gunshot it ah bark like dog ina di darkas
枪声如犬吠 在黑暗中回荡
Babatunde enter the dance di dancehall
巴班图德 舞动在舞池中央
Babatunde
巴班图德
There's just no get away
无处可逃
When you're dancing in my brain
当你在我的脑海起舞翩跹
When I'm cruising on your waves
当我乘着你的心浪徜徉
Could never go astray oh
永远不会迷失方向
There's just no get away
无处可逃
When you're dancing in my brain
当你在我的脑海起舞翩跹
When I'm cruising on your waves
当我乘着你的心浪徜徉
Could never go astray oh
永远不会迷失方向
There's just no get away
无处可逃
When you're dancing in my brain
当你在我的脑海起舞翩跹
When I'm cruising on your waves
当我乘着你的心浪徜徉
Could never go astray oh
永远不会迷失方向
There's just no get away
无处可逃
When you're dancing in my brain
当你在我的脑海起舞翩跹
When I'm cruising on your waves
当我乘着你的心浪徜徉
Could never go astray oh
永远不会迷失方向
There's just no get away
无处可逃
When you're dancing in my brain
当你在我的脑海起舞翩跹
When I'm cruising on your waves
当我乘着你的心浪徜徉
Could never go astray oh
永远不会迷失方向
There's just no get away
无处可逃
When you're dancing in my brain
当你在我的脑海起舞翩跹
When I'm cruising on your waves
当我乘着你的心浪徜徉
Could never go astray oh
永远不会迷失方向
There's just no get away
无处可逃