Down

Down - Dave Gahan

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Dave Gahan/Christian Eigner/Andrew Phillpott

I need some company

我需要有人相伴

I need you tonight

今夜我渴望有你

You don't have to talk to me

你不必对我言语

And don't be polite

也无需拘谨客气

Take my body and soul

带走我的身与心

I feel so old

我感到如此苍老

Down

坠落

On the ground

沉入深渊

There's no one around

四下无人相伴

And the snow is falling

唯有雪花纷飞

Down

坠落

On the ground

沉入深渊

It's where I'm bound

我将在此驻足

To be up by morning

待黎明升起

Down

坠落

Just lay down beside of me

请静静躺在我身旁

You know what I like

你懂我的喜好

Take what you want from me

从我这里拿走你想要的

We don't have to fight

我们不必争执

Take my body and soul

带走我的身与心

I feel so old

我感到如此苍老

Down

坠落

On the ground

沉入深渊

There's no one around

四下无人相伴

And the snow is falling

唯有雪花纷飞

Down

坠落

On the ground

沉入深渊

It's where I'm bound

我将在此驻足

To be up by morning

待黎明升起

Down

坠落

And you comfort me

你用温柔抚慰我

Until my legs go weak

直到我双腿发软

Hold me closer

抱紧我

We won't speak

无需言语

Down

坠落

On the ground

沉入深渊

There's no one around

四下无人相伴

And the snow is falling

唯有雪花纷飞

Down

坠落

On the ground

沉入深渊

It's where I'm bound

我将在此驻足

To be up by morning

待黎明升起

Down

坠落

Oh we all keep falling

我们都在不断跌落

All down

不断沉沦

And the world keeps turning

而世界依旧转动