Can’t Stop Me

Can't Stop Me - Boyzone (男孩地带)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Stephen Gately/Martin Brannigan/Ray \"Madman\" Hedges

I just can't imagine how it would be

To look in your eyes and feel misery

凝视你双眸 只感受到无尽苦楚

I can't believe what I would say

难以置信我将说出口的话

If I moved for your hand and you moved it away

若我伸手触碰 你却转身躲开

Oh and I may have done wrong

或许我曾犯下过错

Won't you give some time

能否给我些时间

It won't take long

不会占用太久

It's a yes and no game

这场若即若离的游戏

All pain and no gain

满是伤痛 毫无意义

You're here in my life

你存在于我的生命里

It's what I'm here for

这就是我存在的意义

Can't stop me from loving you

无法阻止我爱你

And nothing can take the place of you

没有什么能取代你

All my advice I give it to thee

我所有的忠告都献给你

So take my heart and treat it honestly

请收下我的心 真诚相待

If you don't take what I have for you

若你不接受我的付出

You'll never know what you're gonna lose

你将永远不懂失去什么

Oh and I may have done wrong

或许我曾犯下过错

Won't you give some time

能否给我些时间

It won't take me long

不会耽搁太久

It's a yes and no game

这场若即若离的游戏

All pain and no gain

满是伤痛 毫无意义

You're here in my life

你存在于我的生命里

Its what i'm here for

这就是我存在的意义

Can't stop me from loving you

无法阻止我爱你

And nothing can take the place of you

没有什么能取代你

Oh and I may have done wrong

或许我曾犯下过错

Won't you give some time

能否给我些时间

Oh and I may have done wrong

或许我曾犯下过错

You want take my home

你却想占据我的心房

Oh and I may have done wrong

或许我曾犯下过错

Won't you give some time

能否给我些时间

Oh and I may have done wrong

或许我曾犯下过错

You want take my home

你却想占据我的心房

Can't stop me from loving you

无法阻止我爱你

And nothing can take the place of you

没有什么能取代你