Picture Postcard(Remastered 2007)

Picture Postcard (Remastered 2007) - Steve Hackett

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Don't want a picture

不想要一张照片

To pin upon

钉在

My wall

我的墙上

Just want someone to

只想要一个人

Help me forget

帮我遗忘

That's all

仅此而已

I don't want to be here on my own

我不想独自一人留在这里

Hungry as a dog without a bone

像一条无骨的饿狗般饥渴

Don't want a postcard

不想要一张明信片

Showing some distant view

印着遥远的风景

Just want someone to

只想要一个人

Laugh when I blow

在我崩溃时

A fuse

陪我笑

I don't want to be here on my own

我不想独自一人留在这里

Hungry as a dog without a bone

像一条无骨的饿狗般饥渴

I

我

Don't want to be alone

不愿独自一人

I

我

Don't want to cry and moan

不愿终日以泪洗面

Real love

真爱

Don't want to be alone

不愿独自一人

I

我

Don't want to be alone

不愿独自一人

I

我

Nobody can hear a single word I say

无人听见我吐露的只言片语

As I walk the floor

当我独自徘徊

Seems there's nothing more

仿佛一切已至尽头

Time to go to sleep once more

是时候再度沉入梦乡

But in my dreams there's a place

但在梦中有一方净土

Where it's never too late

那里永远为时不晚

I see nothing has changed

我看见万物如初

That's where you still remain

而你依然驻守彼方