All The Broken Pieces
All The Broken Pieces - Matthew West
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Did you feel feel it break
你是否感受到它破碎的声音
From all the weight of your mistake
因你犯下的错而沉重不堪
You never knew how much it cost
你从未知晓代价有多沉重
Feels like your innocence is lost
仿佛纯真已离你远去
So much for the perfect life
完美的生活终成泡影
So much for the perfect day
完美的日子不复存在
It's like no matter how you try
无论你如何努力尝试
Perfection's just too far away
完美总是遥不可及
So lift them up to me
将它们都交托于我
All the broken pieces
所有破碎的片段
All the broken pieces of your life
你生命中所有破碎的片段
To me
都交给我
All the broken pieces
所有破碎的片段
All the broken pieces of your life
你生命中所有破碎的片段
All the broken pieces
所有破碎的片段
All the broken pieces
所有破碎的片段
All the broken pieces
所有破碎的片段
Did you hear what I said
你可曾听见我的心声
Did you read the words I wrote down in red
可曾读懂我血泪写下的字句
I was broken once for you
我曾为你心碎成尘
And no one loves you like I do
再无人如我这般爱你
And that's the beauty of this grace
而这正是恩典的奇迹
It can put the pieces back in place
能让碎片重归完整
And shine reflections of forgiveness
映照出宽恕的光芒
In a million different ways
以千万种不同方式
So lift them up to me
将它们都交托于我
All the broken pieces
所有破碎的片段
All the broken pieces of your life
你生命中所有破碎的片段
To me
都交给我
All the broken pieces
所有破碎的片段
All the broken pieces of your life
你生命中所有破碎的片段
'Cause I can take even your greatest mistake
因我连你最深的过犯也能承担
Every scar every tear every break
每道伤痕 每滴泪水 每次心碎
And I can turn it into something
我都能将其化作
More beautiful than you have ever seen
你从未见过的绝美风景
So lift them up to me
将它们都交托于我
All the broken pieces
所有破碎的片段
All the broken pieces
所有破碎的片段
All the broken pieces
所有破碎的片段
All the broken pieces
所有破碎的片段
All your broken pieces
你所有破碎的心事
I'll put them back together yeah
我会将它们重新拼凑完整
Are you broken are you broken
你是否已支离破碎 是否已伤痕累累
Just lift them up to me
只需将它们交托于我
All the broken pieces
所有破碎的片段
Give all the broken pieces of your life
将你生命中所有破碎的片段
To me yeah yeah yeah
都交予我吧
All the broken pieces
所有破碎的片段
All the broken pieces of your life
你生命中所有破碎的片段
Lift them up to me
都交托给我吧
Let me carry you
让我来背负你
I will take your pieces
我会拾起你的碎片
And put them back together
将它们重新拼合完整