All That I Can Say
All That I Can Say - Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Lauryn Hill
Hmmm
Loving you is wonderful
爱你是如此美妙
Something like a miracle
宛若奇迹般奇妙
Rest assured I feel the same way you do
请相信 我与你心意相通
Meeting you isn't hard
遇见你并不困难
With you I can't let down my guard
在你面前我无法卸下防备
Stay secure that's all I'm asking from you
只求你给予我安全感
(Stay secure)
(请给我安全感)
I wish I had words to tell (I wish)
多希望我能找到言语诉说（我多希望）
This feeling that I know so well
这份萦绕心头的熟悉悸动
But I don't, I don't
但可惜 我找不到
All that I can say
千言万语只能化作
(Do do, do do, do do, doo)
（嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟）
All that I can say
千言万语只能化作
(Do do, do do, do do, doo)
（嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟）
All that I can say
千言万语只能化作
All that I can say
千言万语只能化作
I've always been curious
我始终心怀好奇
Meeting someone serious
直到遇见认真的你
Looking for someone who loves like me
寻找与我心意相通之人
But the day I stopped my search
当我停止寻觅那天
It seemed that you were put on this Earth
仿佛你为这人间而生
To show me everything I could not see
为我展现未曾见过的风景
I wish I could find a way
但愿能找到表达的方式
To tell you how I felt that day
想告诉你那天我的感受
But I can't (I just can't)
但我不能（我就是不能）
I can't
我不能
Hmmm, oh
I can say
我只能说
All that i can say
我所能说的一切
All that i can say
我所能说的一切
All that i can say
我所能说的一切
Knowing him, loving him
认识他 深爱他
Showing him that I'm all him
向他证明我的一切都属于他
Living and forgiving and
共同生活 彼此包容
I would do it all again
我愿重来千万次
Genuine, servant
真挚虔诚 甘愿奉献
Sweeter than cinamon
比蜜糖更甜美
Heaven-sent gentleman
天赐的完美绅士
Sent him here for loving him
将他送到我身边 只为爱他
Ooh, oh
Ooh, oh
All that I can say
千言万语只能化作
All that I can say
千言万语只能化作
All that I can say
千言万语只能化作
All that I can say
千言万语只能化作
He's all that I'll ever need
他是我此生唯一所求
He's got a hold on me
他让我无法自拔
I love you
我爱你
Oh I don't wanna live without you
哦 我无法想象没有你的生活
You're all that I can say, hey
你是我唯一能倾诉的话语
Loving you is wonderful
爱你是如此美妙
All that I can say
千言万语只能化作
All that I can say
千言万语只能化作