April In Paris(Album Version)

April In Paris (Album Version) - Keely Smith (KeelySmith)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

April in Paris

四月的巴黎

Chestnuts in blossoms

栗树花开

Holiday tables

节日餐桌

Under the trees

树影婆娑

April in Paris

四月的巴黎

This is a feeling

这般情愫

No one can ever

无人能够

Reprieve

消逝

I never knew the charm of spring

从未领略春之韵

Never met it face to face

未曾与它相知相拥

I never new my heart could sing

未闻心弦能歌唱

Never missed a warm embrace

未觉温暖怀抱空

'Til April in Paris

直到四月的巴黎中

Whom can I run to

我该奔向谁的怀抱

What have you done to

你施了怎样的魔法

My heart

让我心潮翻涌

I never knew the charm of spring

从未领略春之韵

Never met it face to face

未曾与它相知相拥

I never new my heart could sing

未闻心弦能歌唱

Never missed a warm embrace

未觉温暖怀抱空

'Til April in Paris

直到四月的巴黎中

Whom can I run to

我该奔向谁的怀抱

What have you done to

你施了怎样的魔法

My heart

让我心弦颤动

What have you done to

你施了怎样的魔法

My heart

如何自处