Twice As Nice

Twice As Nice - Clyde McPhatter

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I've been faithful

我始终忠诚如一

I've been true

真心从未改变

I've done everything

付出所有努力

You asked me to

完成你的期许

You know I love you

你知我深爱着你

You know I do

你明白我的心意

But it would be twice as nice

若你回应这份爱 幸福将加倍甜蜜

If you loved me too

若你也同样爱我

I dream about you every night

每夜你都会入我梦来

I can't keep still until

我辗转难眠

I can hold you tight

直到能将你拥入怀

All I've been doing is wanting you

我所有心思都是想你

But it would be twice as nice

若你回应这份爱 幸福将加倍甜蜜

If you wanted me too

这份甜蜜将翻倍

With your cooperation

只要你愿意回应

How happy we could be

我们该有多幸福

When I give you all my love

当我倾尽所有爱你

Give it all right back to me

愿你也同样回应

There's a twinkle in your eye

你眼中闪烁光芒

I'm beginning now to realize

此刻我终于明白

What I've been saying

我所说的每句话

Has been so true

都如此真实

Everything is twice as nice

一切都会加倍美好

Between me and you

在你我之间

With your cooperation

只要你愿意回应

How happy we could be

我们该有多幸福

When I give you all my love

当我倾尽所有爱你

Just give it all back to me

请你也同样回应

There's a twinkle in your eye

你眼中闪烁光芒

I'm beginning to realize

我开始渐渐明白

What I've been saying

我所说的每句话

Has been so true

都如此真实

Everything is twice as nice

一切都会加倍美好

Between me and you

在你我之间

Everything is twice as nice

一切都会加倍美好

Between me and you

在你我之间

Me and you

只有你和我

A little world for two

专属两人的小天地

Me and you

只有你和我

Just me and you

唯有你我相依