Lycanthrope
Lycanthrope - Plus 44
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wake up at the end of a long dark lonely year
漫漫长夜终将尽 我从黑暗中醒来
It's bringing out the worst in me
这让我展现出最不堪的一面
I hear your voice start breaking in fear
听见你颤抖的声音里满是恐惧
When the lights go down
当灯火熄灭时
And I still feel you looking over my shoulder
仍能感受到你如影随形的注视
Your sinking guilt and approaching nightmare
你不断沉沦的愧疚与逼近的梦魇
And I know none of us will survive
我早知我们终将万劫不复
Because I know everything
因我早已洞悉一切
And my dear I need you to move a little faster
亲爱的 我需要你加快脚步
This second counts as the rest of your life
这一秒将决定你的余生
Your final word and an itchy finger
你最后的话语 颤抖的手指
And then it's taken away
然后一切被夺走
And we'll be beaten down without mercy or meaning
我们将被无情击垮 毫无意义
I turn my face to a careless skyline
我仰望冷漠的天际线
I'm searching hard for a sign from heaven
苦苦寻觅天堂的征兆
But they've forgotten me here
他们已将我遗忘在此
You can just stop talking I get it
你无需多言 我明白
I hear your silence loud and clear
你的沉默震耳欲聋
I know it's barely a thought but it'll see us through
虽是微末念头 却足以支撑我们
I'm only setting you free so just let it happen
我只是在还你自由 顺其自然吧
Just let it happen no need to fear
顺其自然 无需畏惧
Yeah you can just stop talking I get it
是的 你无需多言 我明白
Sex f*ck and fluorescent lighting
*情欲 在霓虹灯下交织
A hollow point on an angry bullet
愤怒子弹上的空心弹痕
We're on the teeth of a crocodile
我们如鳄齿般悬于险境
We're in the mouth of the gun
置身枪膛的黑暗中
And sometimes at night I feel I'm just a broken vessel
深夜时分我常觉自己只是残破容器
An instrument with a darker purpose
被赋予阴暗使命的工具
I'm at the throat of the young and the helpless
扼住年轻无助者的咽喉
Because they've got nothing to say
因他们早已失语
So you can just stop talking I get it
所以你无需多言 我懂
I hear your silence loud and clear
你的沉默震耳欲聋
I know it's barely a thought but it'll see us through
虽是微末念头 却足以支撑我们
I'm only setting you free so just let it happen
我只是在还你自由 顺其自然吧
Just let it happen no need to fear
顺其自然 无需畏惧
Yeah you can just stop talking I get it
是的 你无需多言 我明白
I hear your silence loud and clear
你的沉默震耳欲聋
I know it's barely a thought but it'll see us through
虽是微末念头 却足以支撑我们
I'm only setting you free so just let it happen
我只是在还你自由 顺其自然吧
Just let it happen no need to fear
顺其自然 无需畏惧
Yeah you can just stop talking I get it
是的 你无需多言 我明白