Please Drive Faster
Please Drive Faster - Braid
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wake up
醒来吧
And dry your eyes
擦干你的眼泪
Cause you've been dreaming of mourning
因为你一直在梦中哀悼
You can't disguise it
你无法掩饰
I've got a picture we can doctor right up
我有一张照片，我们可以立刻修好它
\"So what\" You sigh \"Alright\" I reply
“那又怎样？”你叹息道，“好吧，”我回答
Get up
起来吧
I got a feeling
我有种预感
We've been staring at the ceiling too long
我们盯着天花板太久了
And downstairs there's a party going on
楼下派对正热闹
And it's your number she goes
她拨通了你的号码
\"Please drive faster \"
“请开快点”
Spoken like a champion
像冠军一样催促
Oh no disaster
哦不，灾难降临
Wait up we got to a hospital groove
等等，我们得赶去医院
And here's some bad news
这里有些坏消息
Carrying a crutch
带着拐杖
On you crush
压在你身上
Gotta hurry boys
快点吧，伙计们
We've got a lot to lose
我们有很多东西可能会失去
We've got a lot to loosen up
我们有很多需要放松
And you know that we can take it
你知道我们能承受
Cause we're so tough
因为我们如此坚强
A one and a two and the red light out of you
一、二，红灯从你身上消失
Oh vein contusion or two
哦，几处静脉淤青
And it's your number she goes
她拨通了你的号码
\"Please drive faster\"
“请开快点”
Spoken like a champion
像冠军一样催促
Oh no disaster
哦不，灾难降临
Code blue I want you
蓝色代码，我需要你
Cold blue emergency room
冰冷的蓝色急诊室
Code blue I want you
蓝色代码，我需要你
Some buckle some bloom
有人挣扎 有人绽放
Some blue I want you
那抹蓝色 我需要你
Some blue I want you
那抹蓝色 我需要你
When I want you
当我需要你
Wake up wait up wake up
醒来 等等 醒来
Don't you know you've plenty of your life to lose
难道你不知道你还有太多生命可以失去
Wake up wait up wake up
醒来 等等 醒来
Don't you know you've plenty of
难道你不知道你还有很多
Your life to lose to lose to lose
生命可以失去 失去 失去
Carrying a crutch
带着拐杖
On you crush
压在你身上
Gotta hurry boys
快点吧，伙计们
Carrying a crutch
带着拐杖
On you crush
压在你身上
Gotta hurry boys
快点吧，伙计们
Carrying a crutch
带着拐杖
On you crush
压在你身上
Gotta hurry boys
快点吧，伙计们
We've got a lot to lose
我们有很多东西可能会失去
We're getting number
我们变得越来越麻木
We go \"Please drive faster \"
我们喊着“请开快点”
Spoken like a champion
像冠军一样说话
Oh no disaster
哦不，灾难降临
Oh no disaster
哦不，灾难降临
Oh no disaster
哦不 灾难降临