Goodbye Dear
Goodbye Dear - KOTOKO (ことこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:KOTOKO
曲:KOTOKO
疲れたような陰りを
显露出疲惫阴霾的
見せる太陽
那轮落日
じゃあもういいよ
说已经可以了
今日の日の涙あずけて
请收下今日的泪水
君にgoodbye day
向你道别之日
ひなげしの咲く
你曾告诉我
この場所を教えてくれた
这片虞美人盛放之地
ひたむきなあの瞳はもうない
那双纯真的眼眸已不复存在
Goodbye day
离别之日
Goodbye dear
再见了亲爱的
Goodbye
再见
一人きりの明日へ
朝着孤独的明日前行
Goodbye day
离别之日
Goodbye dear
再见了亲爱的
Goodbye
再见
もう泣かない
约定好了
約束さ
不会再哭泣
Goodbye day
离别之日
退屈な日曜
百无聊赖的星期天
ふいに呼び出す
突然被你呼唤
存在大きくなった
存在感愈发强烈的时光
理屈って誰にも解らない
所谓的缘由谁都无法理解
恋のhappy days
恋爱的幸福时光
与えられた時間
被赋予的时光
刹那と知らず通り過ぎた
在未察觉的刹那悄然流逝
僕たちは先を急ぐ太陽
我们是追赶太阳的旅人
Goodbye day
离别之日
Goodbye dear
再见了亲爱的
Goodbye
再见
火照った鼓動合わせて
将炽热的心跳合而为一
Goodbye day
离别之日
Goodbye dear
再见了亲爱的
生命に触れてた
曾触摸过生命温度的
あの日々へ
那些日子啊
Goodbye day
离别之日
ひなげしのような
倚靠在你纤细如虞美人的
細い体にもたれてた
单薄身躯旁
儚くて強い声は聴こえない
却听不到虚幻而坚定的声音
Goodbye day
离别之日
Goodbye dear
再见了亲爱的
Goodbye
再见
空は何を見てるの?
天空究竟注视着什么呢
Goodbye day
离别之日
Goodbye dear
再见了亲爱的
Goodbye
再见
今は何も欲しくない
此刻已别无所求
だからねぇ
所以啊
幻でもいい会いたい
哪怕是虚幻的也好 想再与你相见
もう一度
再一次
Goodbye day
离别之日
Goodbye dear
再见了亲爱的
Goodbye
再见
もう言わない
不会再说了
サヨナラさ
永别了啊
Goodbye dear
再见了亲爱的
Goodbye day
离别之日
Goodbye day
离别之日
約束さ
约定好了
Goodbye day
离别之日