わ～MerryピンXmas!
わ～MerryピンXmas! - モーニング娘。'14
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：つんく
曲：つんく
メリピンメリピンクリスマス
圣诞快乐 缤纷圣诞
メリピンメリピンクリスマス
圣诞快乐 缤纷圣诞
メリピンメリピンクリスマス
圣诞快乐 缤纷圣诞
MerryピンXmas for me
属于我的缤纷圣诞
どこにいるのかしら?
你在哪里呢？
ピンクの服着たサンタさん
身穿粉色衣服的圣诞老人
両思いになりたい
好想与你两情相悦
叶えてサンタさん
请实现我的愿望吧 圣诞老人
街中みんなほら
整条街上的人们都在
イチャイチャしてる
亲密地依偎着
こんなのずるいわ
这样太狡猾了啦
不公平
真不公平
Why? Why?
为何？为何？
MerryピンXmas
缤纷圣诞
Why? Why?
为何？为何？
MerryピンXmas
缤纷圣诞
MerryピンXmas for me
属于我的缤纷圣诞
年齢とりたくない
不想再增长年龄
このままがいい
希望时光停驻
MerryピンXmas for me
属于我的缤纷圣诞
だってピンXmas for you
因为这是属于你的缤纷圣诞
メリピンメリピンクリスマス
圣诞快乐 缤纷圣诞
メリピンメリピンクリスマス
圣诞快乐 缤纷圣诞
メリピンメリピンクリスマス
圣诞快乐 缤纷圣诞
MerryピンXmas for me
属于我的缤纷圣诞
本当にいるのかしら
真的存在吗？
ピンクの帽子の七面鳥
戴着粉色帽子的火鸡
本当は女性かもね
说不定是位女士呢
お化粧長いわサンタさん
圣诞老人化妆时间真久呀
ドキ胸キュンボッキュン
心跳加速怦然心动
突然現る先輩
突然现身的前辈
話す言葉だけ
想要开口说话却
浮かばないの
脑中一片空白
MerryピンXmas
缤纷圣诞
MerryピンXmas
缤纷圣诞
MerryピンXmas for me
属于我的缤纷圣诞
あこがれてる
满怀憧憬
恋わずらい
为爱烦恼
MerryピンXmas for me
属于我的缤纷圣诞
だってピンXmas for you
因为这是属于你的缤纷圣诞
Why? Why?
为何？为何？
MerryピンXmas
缤纷圣诞
Why? Why?
为何？为何？
MerryピンXmas
缤纷圣诞
MerryピンXmas for me
属于我的缤纷圣诞
年齢とりたくない
不想再增长年龄
このままがいい
希望时光停驻
MerryピンXmas for me
属于我的缤纷圣诞
だってピンXmas for you
因为这是属于你的缤纷圣诞
メリピンメリピンクリスマス
圣诞快乐 缤纷圣诞
メリピンメリピンクリスマス
圣诞快乐 缤纷圣诞
メリピンメリピンクリスマス
圣诞快乐 缤纷圣诞
MerryピンXmas for me
属于我的缤纷圣诞
MerryピンXmas for me
属于我的缤纷圣诞
MerryピンXmas for me
属于我的缤纷圣诞