It’s Quite Alright

It's Quite Alright - Rancid

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I can tell you how it'll go down but only you can tell me how it will end

我能预见过程 但结局只有你能决定

All systems can stop right here and all we are is pretend

所有系统在此停摆 我们不过是逢场作戏

So many things can be a mystery but what we are seeking is freedom

世间太多未解之谜 而我们追寻的只是自由

We realize Mr Reality I'm gonna be there to greet him

终于认清现实先生 我会坦然迎接他的到来

It's alright

没关系

It's quite alright with me

我完全能接受

When ignorance manifests like that it's hard to stop

当无知如此肆虐 便再难阻挡

Under developed don't lose your balance and then take a divine drop

尚未成熟时 请保持平衡 然后饮下神圣一滴

If you find my name in regards to danger I urge you all to take heed

若你发现我的名字与危险相关 我恳请诸位当心

Causations the end of the world will set me free

因果轮回 世界末日将使我自由

So that's alright

所以没关系

It's quite alright with me

我完全能接受

Yeah with me

是的 我能接受