Help Me

Help Me - k.d. lang

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Help me

I think I'm falling

In love again

When I get

That crazy feeling

那种疯狂的感觉

I know

我知道

I'm in trouble again

我又陷入麻烦了

I'm in trouble

我陷入麻烦了

'Cause you're a rambler

因为你是个浪子

And a gambler

也是个赌徒

And a sweet-talking

更是个甜言蜜语的

Ladies man

情场高手

And you love your loving

你沉醉于爱恋

But not like you

却不及你

Love your freedom

对自由的向往

Help me

救救我

I think I'm falling

我似乎正坠入

In love too fast

一场过快的爱恋

It's got me

它让我

Hoping for the future

开始憧憬未来

And worrying

忧心忡忡

About the past

往事如烟

'Cause I've seen

只因我曾目睹

Some hot hot blazes

熊熊烈焰

Come down to smoke

终化作

And ash

灰烬飘散

We love our loving

我们沉醉爱河

But not like

却不愿重蹈

We love our freedom

我们热爱自由

Didn't it feel good

难道这不美好吗

We were sitting

我们并肩而坐

There talking

时而交谈

Or there not talking

时而沉默

You dance with the lady

你与那位女士共舞

With the hole

她穿着破洞的

In her stocking

丝袜

Didn't it feel good

难道这不美好吗

Didn't it feel good

难道这不美好吗

Didn't it feel good

难道这不美好吗

Didn't it feel good

难道这不美好吗

Help me

救救我

I think I'm falling

我似乎正坠入

In love with you

坠入爱河

Are you going to

你是否也愿意

Let me go

放我走吧

There by myself

独自一人

That's such

这真是

A lonely thing to do

如此孤独的选择

Both of us

我们两人

Flirting around

暧昧周旋

Hurting too

却也受伤

We love our loving

我们沉醉爱河

But not like

却不愿重蹈

We love our freedom

我们热爱自由