I Hate Kissing You Good-Bye
I Hate Kissing You Good-Bye - Tuff
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby times are changing
亲爱的 时过境迁
I see it in your eyes
从你眼中我已看见
So why do we keep on pretending
为何我们还要假装
Why do we even try
为何还要继续勉强
My heart is like an open book
我的心像摊开的书卷
Won't you read between the lines
能否读懂字里行间
And show me show me show me
告诉我 告诉我 告诉我
That everything's alright
一切都会好起来
I hate kissing you good bye
我讨厌与你吻别
Whoa oh oh oh
I've heard it all before
这些我都听过
And I know foe sure
我确信无疑
That it won't heal with time baby
时间无法抚平伤痛 亲爱的
I hate kissing you
我讨厌吻你
Kissing you good bye
与你吻别
Whoa whoa whoa yeah
Maybe the things we shared
或许我们共度的时光
Were never meant to be
本就不该存在
Our love is like a heart attack
这份爱如心绞痛般
And it's slowly killing me yeah
正慢慢将我吞噬
If you can taste the pain I know
若你能体会我的痛楚
Or the way I feel inside
或我内心的感受
Then show me show me show me
那就证明给我看 证明给我看
That everything's alright
一切都会好起来
I hate kissing you good bye
我讨厌与你吻别
Whoa oh oh oh
I've heard it all before
这些我都听过
And I know for sure
我深知
That it won't heal with time
时间无法抚平伤痛
It won't heal with time
时间无法治愈一切
No matter what I do
无论我做什么
Or what I say
无论我说什么
No matter how I try baby
无论我如何努力 亲爱的
I hate kissing you good bye
我讨厌与你吻别
Kissing you good bye
与你吻别
Then show me show me come on show me
那就证明给我看 来吧 证明给我看
That everything's alright mmm
一切都会好起来 嗯
I hate kissing you good bye
我讨厌与你吻别
I hate kissing you good bye
我讨厌与你吻别
I never ever ever wanted
我从未 从未 从未想过
To kiss you good bye whoa oh oh
要与你吻别 哦哦哦
I hate kissing you good bye
我讨厌与你吻别
Baby baby
宝贝 宝贝
I hate kissing you good bye
我讨厌与你吻别
You know I never wanted to
你知道我从不愿这样
I hate kissing you good bye
我讨厌与你吻别
Bye bye bye
再见 再见 再见
Bye bye my miss american pie
再见 我亲爱的美国甜心
Whoa oh oh
I hate kissing you good bye
我讨厌与你吻别