Live Life Get By
Live Life Get By - Monrose
以下歌词翻译由文曲大模型提供
People criticize the way I live my life
世人总对我生活方式指指点点
But who are they to put me down
他们凭什么将我否定
I try my best and thank the lord I'm blessed everyday
我竭尽全力 感恩上天每日眷顾
And though I've had my share of highs
虽曾历经辉煌时刻
It made me realize
却让我真正明白
That nothing ever comes for free
世间从无免费午餐
All I do is try and make the most of being me
我只求活出最真实的自己
But sometimes you get to the point
但有时你会陷入绝境
Where you just can't go on and
仿佛再也无法前行
It feels like the end of the road
就像走到了路的尽头
But if you keep going round
但若你继续徘徊
With your head in the clouds
终日沉浸幻想
Will you see what's right under your nose
可曾看清近在眼前的一切
And if it's never gonna be
若注定无法实现
Don't try to hold on
何必苦苦执着
See everybody has a dream
每个人都怀揣梦想
That doesn't seem to go right
却未必能如愿以偿
You're not the only one who hurts
你并非唯一受伤的人
There's people going through so much worse
有人正经历更深的痛楚
And still I try
而我仍在坚持
To live my life
努力生活
And get by
继续前行
Everybody thinks they know how life should go
世人总爱指点他人人生方向
But nothing ever goes to plan
但世事总难尽如人意
All we seem to do is wait around for something more
我们似乎只能等待转机
And though I've been just where you've been
虽然我曾与你感同身受
I tried to chase a dream
也曾奋力追逐梦想
I've watched it crumble to the ground
却眼见它支离破碎
That I'm still standing stronger
但我依然屹立不倒
Than I ever have before
比从前更加坚强
So you should keep moving on
所以请继续勇敢前行
Till you know that it's right
直到你确信这是对的
When it is you'll know from the inside
当那一刻来临 你内心自会知晓
But if it's never gonna be
但若注定无缘
Don't try to hold on
何必苦苦执着
See everybody has a dream
每个人都怀揣梦想
That doesn't seem to go right
却未必能如愿以偿
You're not the only one who hurts
你并非唯一受伤的人
There's people going through so much worse
有人正经历更深的痛楚
And still I try
而我仍在坚持
To live my life
努力生活
And get by
继续前行
Everyday (everyday)
每一天（每一天）
All I do (all I do)
所有付出（所有付出）
Is never quite enough
总是不够完美
And in every way
但无论如何
I can say (I can say)
我可以说（我可以说）
I've been close to giving up (I've been close)
我曾几近放弃（几近放弃）
If I wanted to (wanted to)
若我真想放手（真想放手）
I could be (I could be)
我本可以（我本可以）
Anything I wanna be
成为任何向往的模样
It's taken time for me to realize
历经岁月才终于明白
That dreams ain't always what they seem
梦想未必如所见般璀璨
So if it's never gonna be
若注定无法实现
Don't try to hold on
何必苦苦执着
See everybody has a dream
每个人都怀揣梦想
That doesn't seem to go right
却未必能如愿以偿
You're not the only one who hurts
你并非唯一受伤的人
There's people going through so much worse
有人正经历更深的痛楚
And still I try
而我仍在坚持
To live my life
努力生活
And get by
继续前行
And get by
继续前行
And if it's never gonna be
若注定无法实现
Don't try to hold on
何必苦苦执着
See everybody has a dream
每个人都怀揣梦想
That doesn't seem to go right
却未必能如愿以偿
You're not the only one who hurts
你并非唯一受伤的人
There's people going through so much worse
有人正经历更深的痛楚
And still I try
而我仍在坚持
To live my life
努力生活
And get by
继续前行