Even Heaven Cries
Even Heaven Cries - Monrose
Ha ha ha
Ha ha ha
Ha ha ha
Ha ha
There are times when you feel
有时你会感觉到
That you don't know where you fit in
你不知道你适合哪里
So you hide what is real
所以你隐藏起真实的东西
Even when it hurts you pretend
当它伤害了你，你还是假装
To be the one that you think
成为那个人
Everybody want you to be
那个你以为大家很期待的人
No one sees yeah
没有人看见
The one you really are
真实的自己
But you don't have to hide your heart
但你不需要藏起自己的心
Cause nothing 'bout you needs to change
因为你的一切都不需要改变
Sometimes it might seem hard
有时候看起来很困难
Your whole world falls apart
你的整个世界都崩裂瓦解
Just know that when you feel that way
只要知道当你有那样的感觉时
Even heaven cries (oh)
甚至是天堂也会哭泣
Everybody cries
每个人都哭泣
It's okay to doubt yourself sometimes
有时候怀疑自己，没关系
You don't have to be afraid
你不需要害怕
Of what you fear inside
你内心的恐惧
It's alright it's alright
没关系
Cause even heaven cries
因为甚至是天堂也会哭泣
Ha ha ha
Ha ha ha
Ha ha ha
Ha ha
When you look in the mirror
当你看着镜子
And you don't see picture perfect
你看到的景象并不完美
Let they say (say)
就让他们说吧
Break your heart (break your heart)
伤害你的心
And make you feel that you're not worth it
让你感觉到你并不值得
Wanna disappear
想要消失
Hide the tears
隐藏起泪水
Still playing make believe
仍然相信
So no one sees
没有人看见
Even heaven cries (oh)
甚至是天堂也会哭泣
Everybody cries
每个人都会哭泣
It's okay to doubt yourself sometimes
有时候怀疑自己，没关系
You don't have to be afraid
你不需要害怕
Of what you fear inside
你内心的恐惧
It's alright it's alright
没关系
Cause even heaven cries
因为甚至是天堂也会哭泣
No you're not alone
你不是一个人
Don't be ashamed to let your feelings show
展示自己的感受，你不用感到羞愧
You should realize
你应该认识到
Your special who you are
你独一无二
In time you're gonna see (oh)
你早晚都会发现
Ha ha ha
Ha ha ha
Ha ha
You should realize
你应该认识到
Even heaven cries (oh)
甚至是天堂也会哭泣
Everybody cries
每个人都会哭泣
It's okay to doubt yourself sometimes
有时候怀疑自己，没关系
You don't have to be afraid
你不需要害怕
Of what you fear inside
你内心的恐惧
It's alright it's alright
没关系
Cause even heaven cries
因为甚至是天堂也会哭泣