Chick Fit

Boy I can't stand your heat

男孩我无法忍受你的热情

Got me lying awake

让我躺在床上睡不着

I haven't eaten all week

我已经一周没吃东西了

Got me obsessing all day

让我着迷一整天

Oh what you done to me

你对我做了什么

Can't stop calling your name

无法停止呼唤你的名字

Check me I'm acting all weird

看看我我举止怪异

All my girls say boy I'm totally gone

我的姐妹们都说我彻底消失了

Acting crazy I don't know what I'm on

举止疯狂我不知道我在做什么

It's not easy tryin'a put on a front

装腔作势并非易事

Baby I'm speechless I don't know what you've done

宝贝我无语了我不知道你做了什么

Boy whenever you call my stomach's in bits

男孩每当你给我打电话我的心都支离破碎

I can't focus at all your got me twisted

我无法集中精神你让我心神不宁

I live for that talk when you call me your chick

当你说我是你的女人时我就为你的甜言蜜语而活

Just so all the girls know I gotcha for keeps

所有的女孩都知道我会永远爱你

My coolness is blown I need my fix

我不再冷静我需要疗伤

In a matter of days I'm not myself

几天之内我就失去了自我

I'm all over the place I get a chick fit

我无处不在我和妹子亲密无间

When I hear your name I totally flip

当我听到你的名字我兴奋无比

Boy you're too hot for me

男孩你对我来说太火辣了

Can't stop melting away

无法停止融化

When I see you I can't speak

当我见到你我说不出话来

Switching when I see your face

当我看到你的脸我就改变心意

Acting like I'm a teen

就好像我是个青少年

Waiting outside your place

在你家外面等着

Boy this is really not me

男孩这真的不是我

All my girls say boy I'm totally gone

我的姐妹们都说我彻底消失了

Completely lost my mind

我彻底失去了理智

Something's taken over me

我被什么东西控制了

Boy you're one of a kind

男孩你是独一无二的

Just how a man's s'posed to be

一个男人就该这样

Acting like I'm a teen

就好像我是个青少年

Calling you every day

每天都给你打电话

Boy this is really not me

男孩这真的不是我

All my girls say boy I'm totally gone

我的姐妹们都说我彻底消失了