Won’t Let You Down

Won't Let You Down

Keith Urban

Everybody says that when it comes to friends

每个人都说当这发生在朋友身上

The truest ones are on counted one hand

真心的人就会出现

But take a look around before you hit the ground

当你撞向地面看看周围

The only one you'll see will be this man

你会看见的唯一一个人就是他

Yeah' I'll catch you when you fall

当你坠落的时候我会接住你

Cause I'm the one who loves you

因为我是爱你的那个人

You'll never wonder if I care' I'll always be there

你永远不用想我是否关心，因为我一直在那里

Standing there in losing ground

在迷失的土地上站着

I'm your best friend now and I won't let you down

现在我是你最好的朋友 我不会让你失望

No' oh

不

Yes' I've been a fool but I've learned what not to do

我一直都是傻瓜但是我明白什么不该做

Don't take for granted those who keep their faith in you

不要以为那些帮你的人都是理所应当

And if you lose your way on some rainy day

如果你在雨天迷路

Just look above and I will be the sunshine breaking through

就看看天空 我会是那第一抹阳光

Yeah' I'll catch you when you fall

当你坠落的时候我会接住你

Cause I'm the one who loves you

因为我是爱你的那个人

You'll never wonder if I care' I'll always be there

你永远不用想我是否关心，因为我一直在那里

Standing there in losing ground

在迷失的土地上站着

I'm your best friend now and I won't let you down

现在我是你最好的朋友 我不会让你失望

And every step along the highway of your life

你人生的每一步路

I'll be the man standing beside you

我会是那个站在你身边的人

Believe me that I will

相信我，我会的

Don't forget you came and you saved me

不要忘记是你来拯救了我

You saved my life

你拯救了我的人生

Yeah' I'll catch you when you fall

当你坠落的时候我会抓住你

Cause I'm the one who loves you

因为我是爱你的那个人

You'll never wonder if I care' I'll always be there

你永远不用想我是否关心，因为我一直在那里

Standing there in losing ground

在迷失的土地上站着

Cause I'm your best friend now

现在我是你最好的朋友

And I won't let you' I will not let you

我不会让你失望

I won't let you down

我不会让你失望