Lazy Eye(Jimmy Tamborello Accordion Mix)
Lazy Eye (Jimmy Tamborello Accordion Mix) - Silversun Pickups
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been waiting
我一直在等待
I've been waiting for this moment all my life
穷尽一生等待这一刻降临
But it's not quite right
却始终不够完满
And this real
这真实
It's impossible if possible
若有可能 亦属虚妄
At whose blind word
盲从谁人片语
So clear but so unheard
分明在耳 却无人倾听
I've been waiting
我一直在等待
I've been waiting for this silence all night long
整夜我都在等待这沉默降临
It's just a matter of time
这不过是时间问题
To appear sad
故作忧伤
With the same old decent lazy eye
用那惯常慵懒得体的眼神
Fixed to rest on you
静静凝视着你
Aim free and so untrue
漫无目的又如此虚伪
Everyone's so intimately rearranged
每个人都亲密地重新排列组合
Everyone's so focused clearly with such shine
每个人都目光灼灼 神采奕奕
Everyone's so intimately rearranged
每个人都亲密地重新排列组合
Everyone's so focused clearly with such shine
每个人都目光灼灼 神采奕奕
Lost and loaded
迷失又满载
Still the same old decent lazy eye
依旧是那慵懒而正直的眼神
Straight through your gaze
直直穿透你的凝视
That's why I said I relate
所以我说我能理解
I said we relate
我说我们心意相通
It's so fun to relate
这种共鸣如此美妙
I've been waiting
我一直在等待
I've been waiting for this moment
我一直在等待这一刻
I've been waiting
我一直在等待
I've been waiting for this moment
我一直在等待这一刻
I've been waiting
我一直在等待
I've been waiting for this moment
我一直在等待这一刻
I've been waiting
我一直在等待