I’m Alive

I'm Alive - Seal

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Yeah yeah yeah yeah

Fell on my feet this morning

今晨我重新站起

Two angels heard me cry

天使听见我哭泣

This is your fate hereafter

这是你注定的宿命

The future is my friend

未来与我为友

It hurts but it treats me well

虽痛苦却待我温柔

Take hold and be it's master

紧握命运主宰在手

Gold as the sun

如骄阳般闪耀

As you turn me on

当你点燃我心火

With echoes of laughter

回荡着欢笑的余韵

As I cry out loud

当我放声哭泣时

Got my feet on the ground

双脚仍扎根大地

Your hand's found me

你的手将我寻获

Saw my blood on the ground

看见血染的土地

And it changed my life

从此改写我命运

Your face in the crowd

人群中你的脸庞

You're my future

你就是我的未来

Saw my blood on the ground

鲜血染红地面

And it changed my life

从此改写我人生

So many parts that I have to play

命运赋予多重角色

A tangle with life set me up that way

与生活纠缠造就如今的我

Now I know

此刻我终于明白

These are the words that I have to say

这些是必须说出的心声

Won't you let me

能否让我倾诉

Won't you hear me cry

可曾听见我哭泣

Got my feet on the ground

双脚仍扎根大地

Your hand's falling'

你的手却松开坠落

Saw my blood on the ground

鲜血染红地面

And it changed my life

从此改写我人生

Got my feet on the ground

双脚仍扎根大地

Your hand's found me

你的手终将我寻获

So my Blood on the cross

十字架上流淌着我的血

And it changed my life

从此改写我人生

Got my feet on the ground

双脚仍扎根大地

Your hand's falling'

你的手却松开坠落

And it changed my life...

这改变了我的一生...