In My Own Crazy Way

In My Own Crazy Way - Rod Stewart (洛德.斯蒂沃特)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

The mystery of you and me

你我之间的谜题

Is coloured blue on blue

染上了忧郁的蓝

We wanted more than we could give

我们渴求的 超出了能给予的界限

We couldn't see it through

终究未能走到最后

You won't believe these words from me

或许你不会相信这些话

But still they're mine to say

但这是我心底的告白

I will always love you

我会永远爱着你

In my own crazy way

用我独有的疯狂方式

I tried to keep my sanity

我试图保持理智

By being someone else

伪装成另一个人

Someone that you could hold on to

一个你能依靠的人

I only fooled myself

却只是自欺欺人

I knew the part but in my heart

我熟记台词 但内心深处

The role I couldn't play

终究无法演绎

But I will always love you

但我将永远爱你

In my own crazy way

用我独有的疯狂方式

I know I didn't do the little things

我知道我忽略了那些细微之处

That could make a woman's heart sing forgive me

没能让你心花怒放 请原谅我

And darling if I brought you any pain

亲爱的 如果我曾带给你伤痛

I'm trying to explain

我正试着解释

In my heart I was always true

在我心底 始终真诚如一

The memories of you and me

关于你我的回忆

Are written on the wind

随风飘散却永不消逝

And sometimes girl I'd give the world

有时我真想给你全世界

To do it all again

若能重来一次

And if you need to call me

若你需要呼唤我

I won't be far away

我必不会走远

I will always love you

我会永远爱着你

In my own crazy way

用我独有的疯狂方式